Богатые всегда легко рассуждают о бедности. Ведь сытый голодного не разумеет.
Забавно... Я попал в Гарвард, а ты в тюрьму, и мы оба в конце концов оказались среди преступников.
Мне платят за то, чтобы я был подозрительным, даже когда нечего подозревать.
Мне много не надо. Я хочу жить своей жизнью.
Здесь жизнь не такая, как на северо-востоке. Мы более церемониальные, уважительные и менее болтливые. Мы не выдаём чужих секретов.
Действие фильма разворачивается в Мемфисе - городе на юге США.
Хорошая работа!
В американских компаниях нельзя сказать прямо, что ты занимался халтурой, потому появилось эта идиома, которая вроде хвалит тебя за хорошо сделанную работу, но если бы это был качественный продукт, то его назвали бы Потрясающим, Блестящим, Большим. Если всё идет хорошо, то это не «good», а обязательно «great», «awesome», «terrific» или «brilliant». В данном случае это — «Все фигня, переделывай».