Притворись моей женой (Just Go with It) – цитаты из фильма

Она чудесная, она славная, но есть одна проблема. Она — не ты.

В моей жизни не было ничего более настоящего, чем ты.

Притворяться женатым — это залог того, что мне никогда больше не разобьют сердце.

Почему мы все время смеемся? Мы что, больные?

Мы стояли на этом прекрасном утесе. Я смотрел на Тихий океан и думал про себя: «Ух, ты, и вот сейчас я начну новую жизнь с той, которую люблю». Но проблема заключалась в том, что той, которую люблю рядом не было.

Посмотрите на себя! Ну прямо как Барби и... дедушка Кен.

Знаешь, что я люблю? Что ты всегда готова прийти на помощь, и никогда не ждешь ничего взамен, даже когда я говорю «спасибо», я не уверен, слышишь ли ты меня... и еще я люблю… просто я люблю... ты единственный человек, которому я ни разу в жизни не солгал, Богом клянусь! Я тебе доверяю больше всех на свете, ты ведь знаешь обо мне все! И я люблю твою улыбку… Улыбка у тебя волшебная… Когда я стою в операционной, все о чем я думаю – «так, еще двадцать минут, и я увижу эту улыбку», мой день начинается с этой улыбки!

Идет игра «если бы вы могли стать кем-то еще, кроме себя, кем бы вы стали?»
— Мистер Тед Чеззери.
— Наш почтальон? Почему?
— У него такой вид, как будто он все понимает.

— Сколько ты хочешь?
— 600 долларов в день, плюс сверхурочные за работу больше 8 часов, косметика и прическа мои, и оплатите шестинедельные курсы актерского мастерства, которые маме не по карману.
— 50 долларов в день и двухнедельные курсы актерского мастерства рядом с вашим домом.
— 500 долларов и 4 недели курсов.
— 300 долларов и 3 недели занятий.
— Идет.
— Я бы согласился и за 500.
— А я бы согласилась ради бесценного опыта.

— А если бы у меня было уродство, Вы бы меня отвезли на Гавайи?
— Ну, будь у тебя уродство, я бы отвез бы тебя на Гавайи, но там бы и оставил, чтобы тебя не видеть.

— А многие люди – они овечек дрессировают сражаться друг с другом… в клубе бойцовых овечек!
— В клубе бойцовых овечек???
— Да, все овечки собираются вместе и начинают кричать «Бе». Только и слышно, что бе, бе, бе, бе! А потом – раз! – копыта, раз – копыта, легают, бе, бе, бе – бах! И один вырубает.

— Здравствуйте, у меня не было времени бронировать, но мне нужно два номера.
— Конечно, но, к сожалению, остались только олдер фаст стори — это 8 тысяч долларов за ночь и президентский — 12 тысяч долларов.
— 12 тысяч долларов за ночь? Номера обшиты шкурой панды?
— Нет, но вы сделали замечательное предложение, я все запишу.
[Денни отдает кредитную карточку портье.]
— Меня поимели... ээ... то есть можно заселяться.