Убийца (Sicario)

Убийца (Sicario)
Год: 
2015
Слоган: 
«The border is just another line to cross»
Страна: 
США, Мексика
Жанр: 
боевик, триллер, драма, криминал, детектив
Режиссер: 
Дени Вильнёв
Сценарий: 
Тейлор Шеридан
В ролях: 
Эмили Блант, Бенисио Дель Торо, Джош Бролин, Виктор Гарбер, Джон Бернтал, Дэниэл Калуя, Джеффри Донован, Рауль Трухильо, Хулио Седильо, Хэнк Роджерсон

Безлюдные пустоши, по которым проходит граница между Мексикой и США, — это территория без правил, поле битвы между мексиканскими наркокартелями и американскими спецслужбами. Агент ФБР Кейт Мэйсер, которая работает в приграничных районах, старается придерживаться собственных идеалов, хотя и начинает ощущать, что исход войны с наркотрафиком складывается не в пользу служителей закона. Однажды ей предоставляется шанс принять участие в работе элитного подразделения по борьбе с наркотиками, возглавляемого агентом Мэттом Грейвером. Самый загадочный участник команды — местный консультант, человек без имени, привычек, и, кажется, без прошлого. Его истинное лицо откроется только в ходе рискованной операции, во время которой Кейт будет вынуждена поступиться собственными принципами, чтобы остаться в живых.

— Что мне следует знать?
— Зачем вам знать, как устроены часы. Просто иногда поглядывайте на время.

— Is there anything I should know?
— You're asking me how a watch works. For now, just keep an eye on the time.

3
0
3

Знаешь, для твоих американских ушей всё это дикость. Что бы я ни сделал, ты осудишь. Но в итоге ты всё поймёшь.

Listen... Nothing will make sense to your American ears. And you will doubt everything that we do. But in the end, you will understand.

Пояснение к цитате: 

Алехандро объясняет Кейт Мэйсер принципы своей работы.

1
0
1