Жизнь на волне / Сёрфер души (Soul Surfer) – цитаты из фильма

Я родилась на Гавайях, в семье двух закоренелых сёрфингистов. Как я могла родиться без морской воды в моих жилах? Говорят, дом там, где сердце. И для большинства людей, это дом с четырьмя стенами и ковриком «Добро пожаловать». Но для меня, это океан. С теплом солнца на моей коже.

Мне не нужно «легко», мне просто нужно «возможно».

(Мне не надо легко. Достаточного того, что это возможно.)

Серфинг — это не самое главное в жизни. Есть любовь. У меня был шанс обнять больше людей с одной рукой, чем я когда-либо могла с двумя.

Жизнь во многом похожа на сёрфинг. Если волна настигает в зоне обрушения, нужно поскорее встать на ноги, ведь никогда не знаешь, что тебя ждёт за следующей волной. Если верить, то все возможно. Абсолютно все!

Я не знаю, почему ужасные вещи случаются с нами, но иногда я должна верить, что из этого выйдет что-то хорошее.

Другой перевод:
Я не знаю, почему с нами иногда происходят ужасные вещи.., но мы должны верить, что это все — к лучшему. Не знаю что..? Хотела бы знать...

— Когда я была маленькой, у нас в доме стояла статуя, копия одной из тех статуй, которые мои родители видели музее. Я как-то не думала о ней до этого момента.
— Венера Милосская...
— Веками во всем мире она считалась образцом совершенной красоты. А ведь у нее нет обеих рук!..
— Ну, по крайней мере, сёрфинг от меня никуда не денется.