Batman: Arkham Knight – цитаты из игры

Я считал себя орудием в деснице Господа, а не игрушкой в руках людей.

— Запись пациента: Гордон, Барбара. Сессия один. Очнитесь, мисс Гордон. Очнитесь! Вколи ей дозу.
— ... Я уже очнулась, ублюдок.
— Хорошо. Кто прячется под маской Бэтмена?
— Вот придёт он сюда, сам у него и спросишь.
— Благодарю, мисс Гордон. Я уже стал бояться, что мой любимый метод допроса не будет необходим. Вы знаете, почему я ношу эти шприцы на руке?
— Потому что ты псих?
— Обычно я распыляю свой токсин в виде аэрозоля. Это эффективно, но не так чисто. Теперь же ужас, заключенный в концентрированную дозу, разносится прямо по кровотоку. Это просто... прекрасно. Конечно, и причиняемый вред при этом сильнее.
— Закончил болтать?
— Да. Но ты только начала. Когда мой токсин разрушит стену между твоим сознанием и твоими подавляемыми, бессознательными кошмарами, ты заговоришь. А когда эти страхи уйдут, они заберут с собой это жалкое неповиновение.
— Ты всё ещё болтаешь.
— Очень хорошо.

— Пошёл прочь от неё!
— Шквальный ливень заряжен, Рыцарь. Время пришло.
— Кто-нибудь, оденьте ей кляп. Хоть пальцем её тронете, и вы трупы.

Каково видеть свой город в руинах, а друзей — на пороге смерти? В этот раз ты взял на себя слишком много, Бэтмен. У меня всё под контролем, а твоё поражение было предрешено. Делая свой последний вздох, она [Барбара Гордон] будет думать о том, что ты подвёл её.

— Джейсон, я могу тебе помочь!
— Мне. Не. Поможешь!
— Тебя морочит Джокер — я это по себе знаю!
— Ничего ты не понимаешь, лицемер!
— Робин, остановись!
— Не называй меня так! Это не я!
— Джейсон, ты — Робин, а не то, что он из тебя сделал!
— Хватит! Заткнись!

Ты не умираешь — тебе так только кажется. Мой токсин заполняет твои лёгкие, погружая тебя в твои самые жуткие страхи... Что ты видишь? Скованный ужасом город? Предательство тех, кому больше всего веришь? Разоблачение твоих самых тёмных тайн?
Готэм будет смотреть, как я разрываю твой разум на части. Я срежу с твоего лица маску — и весь мир увидит страх в твоих глазах. Тогда они все тоже поймут: нет у них ни спасителя, ни надежды. Может, и Бэтмена уже нет?