BloodBorne – цитаты из игры

Добрый охотник/добрая охотница, ты пришел/пришла... Скоро придет рассвет... Эта ночь и сон закончатся. Герман ждет тебя у подножия великого древа.

Герман ждет тебя у подножия великого древа. Вперед, добрый охотник/добрая охотница...

Прощай, добрый охотник/добрая охотница! Найди свое предназначение в мире яви.

Эта плита воздвигнута в честь охотника/охотницы, которого/которую я когда-то знала. Сон пленил его/её, но не сломал, и в итоге он (а) увидел (а) свет зари... Я молюсь о том, чтобы ты нашел/нашла свое предназначение в реальном мире.

О, добрый охотник/добрая охотница. Я слышу, как спит Герман. В любую другую ночь он не находил бы себе места. Но сегодня он кажется таким умиротворенным. Возможно, что-то облегчило его страдания...

Добрый охотник/добрая охотница, возможно, это прозвучит странно, но... Я как-то изменилась? Только что откуда-то, возможно, глубоко изнутри я почувствовала, что освобождаюсь от тяжких оков. Не то чтобы я знала... Как странно...

Охотники рассказывали мне о церкви. О богах и их любви. Однако любят ли боги свои творения? Я — кукла, созданная вами — людьми. Мог бы ты полюбить меня?
Конечно... Я действительно люблю тебя.
Разве ты не создал меня такой?

Охотник всегда охотник, даже во сне.

Это что, мелочная месть? Ты готов убивать за тайны и при этом все еще думаешь, что у тебя доброе сердце? Что за шутка, мерзкий лицемер! Я с удовольствием прикончу тебя!