The Witcher III: Wild Hunt (Ведьмак III: Дикая Охота) – цитаты из игры

Вот вы, собрались передо мной... боитесь... дрожите... Детей к груди прижимаете... Короли предали вас, и вы обратились в богам! Но вы не молите, не падаете на колени, посыпая голову пеплом. Нет, вы скулите: «Почему Боги оставили нас?»... Ночь — Час Меча и Топора! В этой войне никто не поможет нам. Ночь — Час Безумия, Час Презрения!

Вы ещё как следует не поздоровались, а уже плетёте интриги?

— Ничего себе они тут устроили!
— Лютик, воздержись от комментариев, я не настроен шутить.
— А я наоборот! Во что вы играли? В укрощение бесов или в «освободи принца»?
— Лютик, ***ь!..
— Прости, я не мог отказать себе в капле сарказма.

Надеюсь, у вас есть объяснение происходящему. Очень хорошее объяснение!

Ваше здоровье, краснолюды! Пусть у вас бороды под ногами не путаются.

— От шпиона до преступника... Интересный путь.
— На самом деле, это одно и то же. Работа с информаторами, переговоры, подкупы... Иногда заказные убийства. Старые трюки.
— Да... Но когда-то ты делал все это во имя идеи. А сейчас?
— А сейчас я решил, что хватит служить идеологии. Пора работать на себя. И пока что у меня неплохо получается.

Будь осторожнее в желаниях. А если уж желание исполнилось, прими последствия с достоинством.

— Ну, будь!
— Я, сука, уже есть!

— Надень на меня эти наручники, Геральт.
— Ты действительно этого хочешь? Здесь? При всех?
— Возможно, ты будешь удивлён, но наручники также используют за пределами спальни.

— Пойдем наверх и займемся любовью.
— Ты обходишься без намеков.
— Я слишком стара, чтобы изображать стыдливого подростка. Разве что ты меня об этом попросишь.

— Не пройдешь! Красивая сопожа запретила!
— Сука, падла, она и на него чары наложила!