Константин Михайлович Симонов: цитаты о жизни

17 цитат

Желтый лист над палаткой моей пролетел,
Жаль всего, что ушло и уходит от нас.
Жаль, что дождь и что осенью жизнь без прикрас,
Жаль тех книг — я прочесть их когда-то хотел.

Пояснение к цитате: 

С чешского (Витезлав Незвал)

Зима сорок первого года -
Тебе ли нам цену не знать!
И зря у нас вышло из моды
Об этой цене вспоминать.

И все же, когда непогода
Забыть не дает о войне,
Зима сорок первого года,
Как совесть, приходит ко мне.

Хоть шоры на память наденьте!
А все же поделишь порой
Друзей — на залегших в Ташкенте
И в снежных полях под Москвой.

Кто в будущее двинулся, держись,
Взад и вперед,
Взад и вперед до пота.
Порой подумаешь:
Вся наша жизнь
Сплошная ледокольная работа.

Пояснение к цитате: 

Капитану В. В. Михайличенко

В жизнь мою закралась опечатка,
Путаница в тексте на виду, -
Требуется авторская правка:
От рожденья на сороковом году,
На каком от смерти — неизвестно,
Автор просит все исправить вновь -
В тексте вместо слова «безнадежность»
Следует опять читать «любовь».

Пояснение к цитате: 

С польского (Юлиан Тувим)

Мне до самой смерти лень
Жизнь делить на свет и тень.
Я люблю мой день — сегодня,
День обычный, день как день.

Пояснение к цитате: 

Из грузинской поэзии (Карло Каладзе)

Снова сбросила холод седой земля,
В теплом воздухе ветками шевеля,
Зеленее зеленого тополя.
А мы с тобой — седеем.

Пояснение к цитате: 

С аварского (Расул Гамзатов)