Что было лучше в 1950-х и 1960-х годах, так это то, что тогда люди были возбуждены жизнью. Был прилив чувств после победы в войне, всё было новое: машины, дома, люди рано женились, придумали рок-н-ролл... и Элвис. У людей был более счастливый вид. Сейчас происходит много всего интересного с новыми технологиями, но впечатления уже не те, что были раньше.
У Элвиса были хорошие менеджеры, поэтому он выглядит так, как будто над ним хорошо поработали (не считая его джемперов). Он всегда был джентльменом, всегда был звездой, имел внешность бога и голос ангела. Так что он не был чьим-либо изобретением — он просто был офигенно крутым. Вот почему его музыкальное наследие до сих пор живо, он был само совершенство.
Я хотела показать, как современный роман всё ещё может иметь то классическое чувство.
Даже когда я просто выхожу на улицу, кто-то обязательно найдет, что сказать.
Я гастролировала по всей Европе, которая была полна сумасшествия: много людей, огромные толпы. Я отчасти вела двойную жизнь, потому что когда я возвращалась домой в Америку, всё было очень тихо — я занималась тем, чем обычно занимаюсь днями, заботилась о своём брате и сестре, которые живут со мной.
Я была конченой алкоголичкой. Я бы могла пить каждый день. Я бы могла пить в одиночку. И я думала, что всё это происходящее чертовски круто. Многое из того, что я написала в Born to Die, — это упоминание именно о тех днях. Когда я пишу о тех вещах, которые я потеряла, у меня сразу возникает чувство, будто я пишу об алкоголе, потому что это первая любовь моей жизни. Мои родители были обеспокоены, я тоже. Я понимала, что это большая проблема, когда тебе нравится просто пить, а не заниматься чем-либо ещё. Я как-то подумала: «Я облажалась. Я конкретно облажалась». Поначалу ты думаешь, что здорово, когда у тебя есть своя тёмная сторона в чём-то, в этом есть свои прелести, а после ты начинаешь осознавать как ужасно, когда твоя тёмная сторона берёт над тобой верх. Это была самая худшая вещь, которая когда-либо со мной случалась
Лана Дель Рей об алкогольной зависимости
... Я очень много пила. Каждый день. Одна. И мне казалось, что это чертовски круто. Многое из того, о чем я пою в Born to Die, — это именно про те опустошительные для меня годы. <...> Когда я пишу о каких-то вещах, которых лишилась, у меня сразу возникает чувство, будто я пишу об алкоголе, потому что он был первой настоящей любовью в моей жизни. Я осознала, что это проблема, когда поняла, что это увлекало меня больше, чем любое другое занятие. И я подумала: «Я устала, безумно устала от этого». Поначалу кажется, что это здорово, что у тебя есть некая темная сторона, но потом ты начинаешь осознавать, как это ужасно: она всегда берет над тобой верх. <...> Это было худшим, что когда-либо со мной случалось.
- 1
- 2