Обратно не придет
Минувшее, но в сновиденье
Вдруг ожило опять.
У изголовья моего
Благоухает померанец.
Павлонии палый лист
Так затруднил дорогу,
Не протоптать тропы.
Пропал остаток надежды,
Что друг мой придет ко мне.
Что наша жизнь
В печальном этом мире?
Притушенный костер,
Что не горит,
А только тлеет.
Пояснение к цитате:
Перевод И.А. Ворониной.
Пояснение к цитате:
Переводчик: Виктор Соломонович Санович.
Жемчужная нить –
Жизнь моя, ты исчезнешь,
Так исчезни скорей!
Боюсь, если ты продлишься,
Молчать недостанет сил.
Пояснение к цитате:
Переводчик: Вера Николаевна Маркова.
- 1
- 2
Нет вашей любимой цитаты из "Сикиси-Найсинно"? Добавить цитату