Человек может объездить весь мир в поисках того, что ему нужно, и найти это, вернувшись домой.
Цитаты из книг автора Томас Мур
Томас Мур (англ.
Thomas Moore) — поэт-романтик, песенник и автор баллад. Один из основных представителей ирландского романтизма. Наиболее известными его произведениями являются «Последняя роза лета» и сборник «Ирландские мелодии». Был близким другом и одним из первых биографов Байрона. В России известен прежде всего благодаря стихотворению «Вечерний звон» (Those evening bells, из сборника National Airs, опубликованного в 1818 году), переведённому Иваном Козловым и ставшему известной песней.
Род деятельности:
поэт, поэт-песенник
Дата рождения:
28.05.1779
Дата смерти:
25.02.1852 (72)
Книги:
Фильмы (сценарий):
Пояснение к цитате:
Перевод А.А.Курсинский
О, не чаруй! Любовь в груди моей
Ты не зажжёшь на склоне дряхлых дней!
В осенний день вернёшь ли ты
На потускневшие цветы
Всю прелесть их угасшей красоты?
Нет, не чаруй! Любовь в груди моей
Ты не зажжёшь на склоне дряхлых дней.
Встреть я тебя в дни силы и страстей.
Наполнить жизнь я б мог красой твоей.
Но ты, как луч, отрады полн,
Взошла над пеной бурных волн,
Когда уж вал разбил мой бедный челн.
Нет, не чаруй! Любовь в груди моей
Ты не зажжёшь на склоне дряхлых дней.
Пояснение к цитате:
Перевод А.А. Курсинского.
Если хотите иметь успех, Вы должны выглядеть так, как будто Вы успешны.
Нет вашей любимой цитаты из "Томас Мур"? Добавить цитату