О, если бы не было смерти вовек,
И в вечном бессмертии жил человек!
Но смерть посылает мне благо такое:
Все рушит, даруя блаженство покоя.
О видевших мертвых, и ты ведь не вечен,
Готовься к кончине и стань безупречен.
Беспечный! Ведь знаешь ты: смерть впереди,
Пройдет твоя жизнь, с пользой дни проводи!
О раб вожделенный, беспечно живущий,
Попомни о смерти, тебя стерегущей!
Помысли о сущности прожитых дней:
Они пронеслись, словно сон, — разумей!
И если ты доброе делать захочешь,
Ты думы о вечном творце да упрочишь!
А если всю жизнь свою прожил ты зря,
Рыдай день и ночь, покаянья творя!
Нам жизнь не по нашему спросу дается,
И юная сила назад не вернется!
Ни злата, ни серебра смерти не надо,
Ни мудрость, ни ум для нее — не преграда.
Нашелся бы выкуп для смерти — вовеки
Бессмертными были бы знатные беки.
И мудрому мудрость, увы, — не подмога,
И умному в разуме пользы не много!
Была бы от смерти трава или мазь -
Всем лекарям вечная жизнь бы далась!
И если бы смерть чтила тех, что высоки,
Поныне бы жили благие пророки!
Порою зоркость нам нужней, чем сила,
Беспечность многих сильных погубила.
О ты, кто добра себе хочет в грядущем
В обоих мирах будь безгрешно живущим!
Напомню истину, что непреложна:
«И добродетель без ума ничтожна».
Куда не беги, а нагрянет кончина,
Хоть долго живи — все уходят едино.
Живи, но и помни о смерти грядущей:
В могилу ложится и долго живущий!
Кто мог уберечься от смертного рока?
Кто жил дольше роком сужденного срока?
Слова есть, прекрасны и смыслом глубоки,
В них жизни бегущей бегучие сроки:
«Посмотришь, все люди идут караваном,
И негде им стать долговременным станом».
Кто мудр, эту книгу оценит с почтеньем, -
Лишь тот ценит знанья, кто зрел разуменьем.
Кто в ценностях смыслит — не будет обманут,
С него на торгах рвать излишек не станут.
Кто в знаниях сведущ и строг на учет,
В делах его все без препятствий течет...
Как видишь, в этом мире счастья мало,
И все, что сладко, сладко лишь сначала!
Нет вашей любимой цитаты из "Юсуф Баласагуни"? Добавить цитату