[Вывеска на свободном прилавке]
«Мандарины, 30 центов за пакет. Если вы что-нибудь украдёте — надеемся, вы этим и подавитесь».
Пояснение к цитате:
Свободный прилавок - прилавок без продавца, практикующееся фермерами явление: проезжающие мимо люди забирают товар и оставляют на прилавке оплату.