— Может, она просто была не в духе?
— Да, может, что-то гормональное, м?
— ПМС!
— Что ты знаешь про ПМС?
— Побольше твоего, Том.
Так, ну что у нас тут? «Вперёд», «Ты справишься!». От этого только повеситься хочется. Вы думаете, этот кот может кого-то подбодрить? Это чушь! Мы врем людям! Люди это покупают не потому, что хотят рассказать о своих чувствах, а потому, что не могут все сказать о них или боятся. И мы пытаемся облегчить им жизнь. Послушайте, давайте перестанем затыкать людям рты. Давайте дадим им возможность говорить самим!
— Я не уйду, пока ты не скажешь, что происходит.
— Ничего не происходит. Мы просто…
— «Мы просто» что?
— Мы просто друзья.
— Нет, не надо пудрить мне мозги! Даже не пытайся! У «просто друзей» такого не бывает… Поцелуйчики у ксерокса. Гулять вместе по Икее. Секс в ванной. Нифига себе друзья!
— Ты классный парень, Том, но..
— Решать это должна не только ты, но и я! Я сказал, мы пара, блин!
Букет цветов тебе несу... Иди ты на хрен, шлюха.
Вероятно, я понял, зачем делать что-то для одноразового использования, как здания, если можно сделать то, что сохранится на века, как поздравительные открытки.
(А зачем создавать мимолетные вещи, такие как здания, если можно сотворить вечное — открытку?)
— И что же случилось? Почему не получилось?
— То, что всегда происходит. Жизнь.
— Мы как Сид и Нэнси уже почти месяц.
— Саммер, Сид воткнул нож в Нэнси на кухне почти семь раз. У нас есть разногласия, но я не думаю, что я Сид Вишес.
— Нет, это я Сид.
— Ага, тогда я — Нэнси?
Редкое это было явление — эффект Саммер. И тем не менее каждый мужчина сталкивался с ним хотя бы раз в жизни. Тому, что Том Хенсон столкнулся с ним в городе, где находится 400 тысяч офисов и где проживает 3 миллиона 800 тысяч людей, может быть лишь одно объяснение — судьба.
Иногда мне снятся сны про то, что я летаю. Начинается с того, что я как будто очень быстро бегу, как будто я супермен. И затем я бегу так быстро, что мои ноги не касаются земли. И вот я лечу, и это такое удивительное, удивительное чувство! Я свободна и я в безопасности. И тут я понимаю, что я совершенно одна. И тогда я просыпаюсь.
— Ты и раньше уходил от девушек. И девушки от тебя уходили.
— Ну, это другое.
— Почему?
— Потому что это Саммер.
— Ну, ты еще встретишь другую, ты один из самых лучших парней, которых я знаю.
— Знаешь, люди правильно говорят: «На свете таких баб дофига».
— Нет!
— Нет, дофига!
— Нет, это не так! Мне не нужны другие, мне нужна она!
Том шёл к её квартире. Его опьяняли надежды и мечты. И он думал, что на этот раз его мечты совпадут с реальностью...
— Я еще никому это не рассказывала.
— Я думаю, что я не просто кто-то.
(— Никто еще от меня этого не слышал.
— Надеюсь, я не «никто»?)