Багси Мэлоун (Bugsy Malone) – цитаты из фильма

3 цитаты
Багси Мэлоун (Bugsy Malone)
Год: 
1976
Слоган: 
«Grab your gat and grab your gal. Bugsy Malone is coming to town.»
Страна: 
Великобритания
Жанр: 
комедия, криминал, мюзикл
Режиссер: 
Алан Паркер
Сценарий: 
Алан Паркер
В ролях: 
Скотт Байо, Флорри Даггер, Джоди Фостер, Джон Кассизи, Мартин Лев, Пол Мерфи, Шеридан Эрл Расселл, Элбин Дженкин, Пол Черелстайн, Эндрю Пол, Дэвидсон Найт, Майкл Джексон, Джефф Стивенсон, Питер Холдер, Дональд Во, Майкл Кирби, Джон Жебровский, Хорхе Валдез, Джон Рафтер Ли, Пол Бестерман, Кевин Ройль, Брайан Харди, Декстер Флетчер, Бонни Лэнгфорд, Марк Керри, Кэтрин Апанович, Хелен Корран, Ник Аменд, Джон Уильямс, Херберт Норвилл, Луиз Инглиш, Кэти Сполдинг, Фифи Марчезе, Романа Кирияку, Мелани Келли, Беверли Хорн, Сьюзэн Бэйкер, Джеральдин Кобб, Фил Дэниелс, Грэм Флетчер-Кук, Элла Харпер, Ли Мэннеринг, Джонатан Скотт-Тейлор, Джули К. Смит

Нью-Йорк, 1929 год, разгар сухого закона и гангстерских войн.

Денди Дэн, заклятый враг Толстого Сэма, поклялся уничтожить его подпольный ночной клуб. Помочь Сэму может только Багси Мэлоун. Чтобы достать деньги для своей подружки, певицы Блаузи, мечтающей о карьере в Голливуде, Багси соглашается напасть на склад оружия Дэна.

Вам не обязательно сидеть без дела,
Подавленный о том, как удача обманула вас,
Фортуна отплыла, ты пропустил эту лодку,
И обнаружил, что вас оставили позади,
Сражайтесь и сражайтесь еще,
Пока вы не узнаете, что мир готов принять вас!
Леди-удача — непостоянная птица,
Но леди можно помочь передумать.

Цитата на английском
Вам не обязательно сидеть без дела, Подавленный о том, как удача обманула вас, Фортуна отплыла, ты пропустил эту лодку, И обнаружил, что вас оставили позади, Сражайтесь и сражайтесь еще, Пока вы не узнаете, что мир готов принять вас! Леди-удача - непостоянная птица, Но леди можно помочь передумать.
Вам не обязательно сидеть без дела, Подавленный о том, как удача обманула вас, Фортуна отплыла, ты пропустил эту лодку, И обнаружил, что вас оставили позади, Сражайтесь и сражайтесь еще, Пока вы не узнаете, что мир готов принять вас! Леди-удача - непостоянная птица, Но леди можно помочь передумать.
Вам не обязательно сидеть без дела, Подавленный о том, как удача обманула вас, Фортуна отплыла, ты пропустил эту лодку, И обнаружил, что вас оставили позади, Сражайтесь и сражайтесь еще, Пока вы не узнаете, что мир готов принять вас! Леди-удача - непостоянная птица, Но леди можно помочь передумать.
Вам не обязательно сидеть без дела, Подавленный о том, как удача обманула вас, Фортуна отплыла, ты пропустил эту лодку, И обнаружил, что вас оставили позади, Сражайтесь и сражайтесь еще, Пока вы не узнаете, что мир готов принять вас! Леди-удача - непостоянная птица, Но леди можно помочь передумать.
Багси Мэлоун
мотивирующие цитаты
везение, удача
настойчивость
шанс

Вам не обязательно сидеть без дела,
Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь,
Так что будьте человеком, которого вы знаете,
Вы не можете быть уверены, что вы проиграете, пока не попробуете,
Что вы проиграете, пока не попробуете, поэтому попробуйте!

Мы идем вверх, вверх, вверх!

Цитата на английском
Вам не обязательно сидеть без дела, Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь, Так что будьте человеком, которого вы знаете, Вы не можете быть уверены, что вы проиграете, пока не попробуете, Что вы проиграете, пока не попробуете, поэтому попробуйте! Мы идем вверх, вверх, вверх!
Вам не обязательно сидеть без дела, Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь, Так что будьте человеком, которого вы знаете, Вы не можете быть уверены, что вы проиграете, пока не попробуете, Что вы проиграете, пока не попробуете, поэтому попробуйте! Мы идем вверх, вверх, вверх!
Вам не обязательно сидеть без дела, Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь, Так что будьте человеком, которого вы знаете, Вы не можете быть уверены, что вы проиграете, пока не попробуете, Что вы проиграете, пока не попробуете, поэтому попробуйте! Мы идем вверх, вверх, вверх!
Вам не обязательно сидеть без дела, Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь, Так что будьте человеком, которого вы знаете, Вы не можете быть уверены, что вы проиграете, пока не попробуете, Что вы проиграете, пока не попробуете, поэтому попробуйте! Мы идем вверх, вверх, вверх!
Багси Мэлоун
мотивирующие цитаты
надежда
попытка
везение, удача

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз и вниз,
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз и вниз.

Вам необязательно сидеть без дела,
Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь,
Подумайте, сколько времени вы теряете впустую,
И время — драгоценная вещь, чтобы отпустить.

Конечно, вы попали в самый низ,
Но помните, что вы будете строить с нуля,
Каждый следующий шаг,
Что приближает вас к небу, так что попробуйте!

Цитата на английском
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз и вниз, Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз и вниз. Вам необязательно сидеть без дела, Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь, Подумайте, сколько времени вы теряете впустую, И время - драгоценная вещь, чтобы отпустить. Конечно, вы попали в самый низ, Но помните, что вы будете строить с нуля, Каждый следующий шаг, Что приближает вас к небу, так что попробуйте!
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз и вниз, Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз и вниз. Вам необязательно сидеть без дела, Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь, Подумайте, сколько времени вы теряете впустую, И время - драгоценная вещь, чтобы отпустить. Конечно, вы попали в самый низ, Но помните, что вы будете строить с нуля, Каждый следующий шаг, Что приближает вас к небу, так что попробуйте!
Пояснение к цитате: 

Песня «Down and Out».

Багси Мэлоун
мотивирующие цитаты
Нет вашей любимой цитаты из "Багси Мэлоун (Bugsy Malone)"?