Через два года, после того как мы переехали в Нью-Йорк, я получила от мамы письмо. Она прислала журнал «Лос-Анджелес Таймс» со своей фотографией на обложке. <...> В «Таймс» на семи страницах напечатали фотографии ее жутковатых тюремных коллажей. Она смотрела на меня с обложки, стоя на фоне решеток. Красивая, опасная, гордая... И выставка работ стала маминым триумфом!
Год:
2002
Слоган:
«Любовь смертельна, как яд Олеандра»
Страна:
США
Жанр:
драма
Режиссер:
Сценарий:
В ролях:
Элисон Ломан, Мишель Пфайффер, Робин Райт,
Рене Зеллвегер, Эми Акино, Билли Коннолли, Светлана Ефремова, Патрик Фьюджит, Тэрин Мэннинг, Коул Хаузер, Лиз Стаубер, Ноа Уайли, Марк Донато, Джон Биллингсли, Элиса Боканегра, Дарлен Бооркес, Соломон Бурк мл., Скотт Аллан Кэмпбелл, Сэм Кэтлин, Дебра Кристофферсон
Беспечная и счастливая калифорнийская жизнь молодой девушки Астрид и её матери Ингрид заканчивается с приходом загадочного Барри Колкера. Страсть, разгоревшаяся между Ингрид и Барри, вскоре угасает. Сердце Ингрид разбито, она жаждет мести и решает отравить возлюбленного ядом своего любимого цветка — белого олеандра.
— Почему ты убила Барри?
— Самозащита. Он пытался меня убить.
— Клэр тебя не трогала. Почему ты ее уничтожила?
— Клэр сама хотела уйти. Я только подсказала короткий путь.
— ... я еще не сказала, что на все готова.
— Чего же ты хочешь?
— Заключить с тобой сделку. Обмен: я суду — ложь, а ты мне — правду.
— Я понимаю, тебе пришлось не сладко: три приемных семьи за три года, ранение, самоубийство опекунши...
— А ваша клиентка не говорила о своей роли в этих событиях?
— Ты и Клэр убила! Но в этот раз отрава была в твоих словах. <...>
— Ты можешь считать меня жестокой, но я всего лишь пытаюсь защитить тебя от других людей!
— Никто вокруг не относится к нам враждебно, мама! Это мы считаем их врагами: ты и я! И не они нас, а мы их обижаем!
— Тебе нельзя меня бросать. Я ведь дала тебе жизнь, ты моя кровь и плоть. И ты отсюда уйдешь когда я тебя отпущу!
— Ну так отпусти меня... Ты смотришь на меня, и мой вид тебя удручает. Вот такая плата, мама, за право владеть мною.
— Будь в моей власти все изменить — я бы сделала это.
— Так скажи мне, чтобы я не давала показания. Что врать мне не к лицу. Скажи мне, что готова остаться тут навсегда, лишь бы я снова стала такой, какой была...
— Я всегда тебя ждала, мама! Ожидания составляли всю мою жизнь! Я всегда боялась — вдруг ты не вернешься, оставишь меня в каком-нибудь автобусе, забудешь в магазине...
— Ты все еще ждешь меня?
— Нет. Когда Клер мне показала, как чувствует себя тот, кого любят, я опомнилась. А на что ты надеялась? Что я стану очередной твоей забавой? Ты потому и родила меня? Думала, что мы будем наслаждаться стихами Иосифа Бродского???
— Мы с Клаусом будем самой счастливой парой — вот о чем я думала! Как Адам и Ева в раю. Видимо не в себе была!
— Ты просто любила!
Что нужно взять, когда приходится уходить? Если ты смелая, то не возьмешь ничего...
Не надо привязываться к тому, кто проявил к тебе немного внимания!
Не забывай, кто ты. Спрячь поглубже все самое лучшее, что в тебе есть. Запоминай все: каждое оскорбление, каждую твою слезинку...
Пояснение к цитате:
Астрид читает письмо от матери.
Не вздумай забывать, Астрид: ты — моя дочь и ты — совершенство. Запомнила?
- 1
- 2
Нет вашей любимой цитаты из "Белый олеандр (White Oleander)"? Добавить цитату