Безжалостные люди (Ruthless People) – цитаты из фильма

11 цитат
Безжалостные люди (Ruthless People)
Год: 
1986
Слоган: 
«Sam Stone's wife has just been kidnapped... And he doesn't want her back!»
Страна: 
США
Жанр: 
комедия, криминал
Режиссер: 
Джим Абрахамс, Дэвид Цукер, Джерри Цукер
Сценарий: 
Дейл Лонер, О. Генри
В ролях: 
Дэнни ДеВито, Бетт Мидлер, Джадж Райнхолд, Хелен Слейтер, Анита Моррис, Билл Пуллман, Уильям Дж. Шиллинг, Арт Эванс, Кларенс Фелдер, Дж.Э. Фримен, Гари Райли, Филлис Эпплгейт, Джанин Бисиньяно, Дж.П. Бамстед, Джон Катлер, Сьюзан Мари Снайдер, Джим Дуган, Кристофер Дж. Кин, Генри Ногучи, Фрэнк Сиверо, Боб Цудикер

Самой заветной мечтой Сэма Стоуна было избавиться от своей сварливой женушки.

И вот его день настал: жену похитили с целью получить кругленькую сумму.

Естественно, что у Сэма даже в мыслях нет расставаться со своими кровными в обмен на «любимую» супругу. Но он еще не подозревает, что его жена обладает способностью наладить дружеские отношения даже с бандитами.

— Отдайте кейс клоуну, бросьте оружие и поднимите руки!
— Кто это сказал?
— [говорит напарнику] Очень может быть, что перед нами самый глупый человек на земле. Может стоит его пристрелить? [говорит в мегафон] Это полиция!
— Серьёзно?!
— Нет, шутка, мы из общества стрелков-любителей!

Цитата на английском
- Отдайте кейс клоуну, бросьте оружие и поднимите руки! - Кто это сказал? - [<em>говорит напарнику</em>] Очень может быть, что перед нами самый глупый человек на земле. Может стоит его пристрелить? [<em>говорит в мегафон</em>] Это полиция! - Серьёзно?! - Нет, шутка, мы из общества стрелков-любителей!
- Отдайте кейс клоуну, бросьте оружие и поднимите руки! - Кто это сказал? - [<em>говорит напарнику</em>] Очень может быть, что перед нами самый глупый человек на земле. Может стоит его пристрелить? [<em>говорит в мегафон</em>] Это полиция! - Серьёзно?! - Нет, шутка, мы из общества стрелков-любителей!
- Отдайте кейс клоуну, бросьте оружие и поднимите руки! - Кто это сказал? - [<em>говорит напарнику</em>] Очень может быть, что перед нами самый глупый человек на земле. Может стоит его пристрелить? [<em>говорит в мегафон</em>] Это полиция! - Серьёзно?! - Нет, шутка, мы из общества стрелков-любителей!
- Отдайте кейс клоуну, бросьте оружие и поднимите руки! - Кто это сказал? - [<em>говорит напарнику</em>] Очень может быть, что перед нами самый глупый человек на земле. Может стоит его пристрелить? [<em>говорит в мегафон</em>] Это полиция! - Серьёзно?! - Нет, шутка, мы из общества стрелков-любителей!
Эрл Мотт
лейтенант Бендер
лейтенант Уолтерс

Алло? Дебби? Да, да, да, Дебби здесь. А кто её спрашивает? Ральф! Ральф, Дебби сейчас не может говорить, она мне сосёт, у неё рот занят. Давай я тебе перезвоню, когда кончу? Обожаю, когда ошибаются номером!

Цитата на английском
Алло? Дебби? Да, да, да, Дебби здесь. А кто её спрашивает? Ральф! Ральф, Дебби сейчас не может говорить, она мне сосёт, у неё рот занят. Давай я тебе перезвоню, когда кончу? Обожаю, когда ошибаются номером!
Алло? Дебби? Да, да, да, Дебби здесь. А кто её спрашивает? Ральф! Ральф, Дебби сейчас не может говорить, она мне сосёт, у неё рот занят. Давай я тебе перезвоню, когда кончу? Обожаю, когда ошибаются номером!
Сэм Стоун
смешные цитаты

Про похищение показывают на каждом чёртовом канале телевидения. Он что, нанял рекламное агентство?

Цитата на английском
Про похищение показывают на каждом чёртовом канале телевидения. Он что, нанял рекламное агентство?
Про похищение показывают на каждом чёртовом канале телевидения. Он что, нанял рекламное агентство?
Пояснение к цитате: 

Похититель требует выкуп в полмиллиона долларов, обещая убить Барбару Стоун, если Сэм не заплатит выкуп, а также если он сообщит о случившемся полиции и репортёрам.

Кен Кесслер
саркастичные цитаты

— «Доминаторы-Экс-1», у меня такие дома стоят, они так звучат, что начинается ядерное разрушение мозгов!
— Класс, а сколько стоит?
— Это не важно. Если ты не можешь себе позволить – ни хрена, купишь в кредит… Ну, что? Здоровая штука, стоит нормальные деньги, менять ты никогда эту систему не будешь, она будет с тобой до конца твоих дней, а когда ты помрёшь, тебя прямо в ней и похоронят!

Цитата на английском
- «Доминаторы-Экс-1», у меня такие дома стоят, они так звучат, что начинается ядерное разрушение мозгов! - Класс, а сколько стоит? - Это не важно. Если ты не можешь себе позволить – ни хрена, купишь в кредит… Ну, что? Здоровая штука, стоит нормальные деньги, менять ты никогда эту систему не будешь, она будет с тобой до конца твоих дней, а когда ты помрёшь, тебя прямо в ней и похоронят!
- «Доминаторы-Экс-1», у меня такие дома стоят, они так звучат, что начинается ядерное разрушение мозгов! - Класс, а сколько стоит? - Это не важно. Если ты не можешь себе позволить – ни хрена, купишь в кредит… Ну, что? Здоровая штука, стоит нормальные деньги, менять ты никогда эту систему не будешь, она будет с тобой до конца твоих дней, а когда ты помрёшь, тебя прямо в ней и похоронят!
Пояснение к цитате: 

Расхваливая акустические колонки покупателю.

Кен Кесслер
Покупатель

— Ты очень похожа на мою мать! Я ненавижу мою мать!... Ты... Ты очень похож на моего отца! Я ненавижу моего отца!
[Кесслер толкнул маньяка и тот, скатившись вниз по ступеням в подвал, сломал себе шею]
— Боже мой! Господи! Что это такое? Этот тот самый маньяк-убийца. Он сказал мне, что я похожа на его мать. А свою мать он ненавидит... Он умер. Ну, если я похожа на его мать, а ты похож на его отца, наверное так бы и выглядел наш сын. Убедительный довод в пользу контроля рождаемости.

Цитата на английском
- Ты очень похожа на мою мать! Я ненавижу мою мать!... Ты... Ты очень похож на моего отца! Я ненавижу моего отца! [<em>Кесслер толкнул маньяка и тот, скатившись вниз по ступеням в подвал, сломал себе шею</em>] - Боже мой! Господи! Что это такое? Этот тот самый маньяк-убийца. Он сказал мне, что я похожа на его мать. А свою мать он ненавидит... Он умер. Ну, если я похожа на его мать, а ты похож на его отца, наверное так бы и выглядел наш сын. Убедительный довод в пользу контроля рождаемости.
- Ты очень похожа на мою мать! Я ненавижу мою мать!... Ты... Ты очень похож на моего отца! Я ненавижу моего отца! [<em>Кесслер толкнул маньяка и тот, скатившись вниз по ступеням в подвал, сломал себе шею</em>] - Боже мой! Господи! Что это такое? Этот тот самый маньяк-убийца. Он сказал мне, что я похожа на его мать. А свою мать он ненавидит... Он умер. Ну, если я похожа на его мать, а ты похож на его отца, наверное так бы и выглядел наш сын. Убедительный довод в пользу контроля рождаемости.
- Ты очень похожа на мою мать! Я ненавижу мою мать!... Ты... Ты очень похож на моего отца! Я ненавижу моего отца! [<em>Кесслер толкнул маньяка и тот, скатившись вниз по ступеням в подвал, сломал себе шею</em>] - Боже мой! Господи! Что это такое? Этот тот самый маньяк-убийца. Он сказал мне, что я похожа на его мать. А свою мать он ненавидит... Он умер. Ну, если я похожа на его мать, а ты похож на его отца, наверное так бы и выглядел наш сын. Убедительный довод в пользу контроля рождаемости.
- Ты очень похожа на мою мать! Я ненавижу мою мать!... Ты... Ты очень похож на моего отца! Я ненавижу моего отца! [<em>Кесслер толкнул маньяка и тот, скатившись вниз по ступеням в подвал, сломал себе шею</em>] - Боже мой! Господи! Что это такое? Этот тот самый маньяк-убийца. Он сказал мне, что я похожа на его мать. А свою мать он ненавидит... Он умер. Ну, если я похожа на его мать, а ты похож на его отца, наверное так бы и выглядел наш сын. Убедительный довод в пользу контроля рождаемости.
Пояснение к цитате: 

Стоя над трупом маньяка.

маньяк-убийца
Барбара Стоун
саркастичные цитаты
Нет вашей любимой цитаты из "Безжалостные люди (Ruthless People)"?