... а потом она попыталась сесть мне на колени, хотя я стоял.
— Вы тоже его знали?
— Да, он промышлял контрабандой рома из Мексики, а я был на другой стороне. Мы, бывало, обменивались выстрелами между стаканчиками и стаканчиками между выстрелами.
— Моё почтение, сэр, мало кому удавалось обмениваться с ним более чем одним выстрелом.
Нет вашей любимой цитаты из "Глубокий сон (Big Sleep) (1946)"? Добавить цитату