Маленькие женщины (Little Women) – цитаты из фильма

24 цитаты
Маленькие женщины (Little Women)
Год: 
1994
Слоган: 
«The story that has Lived in our hearts For generations, Now comes to the screen For the holidays»
Страна: 
Канада, США
Жанр: 
драма, мелодрама, семейный
В ролях: 
Вайнона Райдер, Гэбриел Бирн, Трини Альварадо, Саманта Мэтис, Кирстен Данст, Клэр Дэйнс, Кристиан Бэйл, Эрик Столц, Мэри Уикс, Сьюзен Сарандон, Джон Невилл, Флоренс Пэттерсон, Робин Коллинз, Корри Кларк, Ребекка Тулан, Курт Уиллингтон, Билли Плеффер, Луэлла Плеффер, Дженн Мортил, Сара Стрэйндж, Ани Бойс, Мишель Гуджер, Марко Рой, А.Дж. Унгер, Джени Вудс-Моррис, Патриция Лейт, Кристин Липпа, Кристина Уэст, Николь Бабик, Дженна Перси, Алан Робертсон, Мар Андерсонс, Камерон Лабайн, Мэттью Уолкер, Бето Ширкофф, Мэрилин Норри, Андреа Либман, Теган Мосс, Джанет Крэйг, Беверли Эллиотт, Джеймс Лирд, Чарльз Бейрд, Джей Бразо, Деметри Горицас, Кейт Роббинс, Дэвид Адамс, Донал Лог, Скотт Беллис, Джон Шоу, Ирен Мисиско, Питер Хаворт, Натали Фриисдал, Кристи Фриисдал, Брайан Финн, Шон Финн, Эрик Бруно Боргман, Марк Мэрриот, Дональд Митчелл, Дэниэл Олсен, Дэйл Рестегини, Джерри Роббинс

История взросления сестёр Марч, живущих в городе Конкорд штата Массачусетс во время Гражданской войны: об их первой любви, надеждах и разочарованиях, о формировании их жизненной позиции и начале самостоятельной жизни.

— Что со мной не так? Я всё обещала себе, записывала грустные мысли, оплакивала свои грехи, но всё впустую. Когда меня охватывает страсть, я становлюсь столь жестокой, что могу с радостью причинить боль любому.
— Ты напоминаешь мне меня.
— Но ведь ты никогда не злишься.
— Я зла почти каждый день своей жизни.
Правда?
— По своей природе я не терпелива, но сорокалетними усилиями я не даю злобе перекрыть всё хорошее во мне.
— Тогда я тоже буду так делать.
— Надеюсь, у тебя выйдет лучше, чем у меня. Есть люди слишком благородные для обуздания и слишком возвышенные для подчинения.

– Мои… Мои отец и мать были очень необычной семьёй Конкорда… Вы знаете слово «трансцендентализм»?
– Это немецкая романтическая философия. Надо отбросить все условности и постигать себя через интуицию и опыт… Но это уже не модно…
– Только не в семье Марч… Однако трансцендентализм строится на совершенствовании себя.
– Это не даёт вам покоя?
– Я соткана из недостатков.

Он беден, как и подобает странствующему философу. Но каждый день я замечаю, как бесконечно щедр он с теми, кто живёт рядом с ним. Я рада обрести друга.

Пояснение к цитате: 

Из письма своей сестре Бет Марч о Фредерике Байере.

– А мне бы понравилось жить в красивом доме, наслаждаясь роскошью… Без подарков Рождество – не Рождество…
– Я хочу цветные карандаши...
– А я не желаю сидеть с тёткой Марч – этой старой скрягой…
– А ты, Бет?... Чего хочешь ты?
– Чтобы война закончилась и папа вернулся…
– Бет, мы все об этом мечтаем.

– Что вы о нём думаете?... Он пленник, как Сми в Николасе Никльби… Он одинок.
– Он придёт к нам в гости?
– Возможно. Он тайна, трагическая европейская тайна.
– Говорят он не воспитан. Его вырастили итальянские актёры и бродяги…
– У него благородное лицо. Будь я мальчиком, я бы хотела иметь такое же. Как можно поменять Италию на этого страшного старика?
– Не говори «страшного» – это сленг.
– Я бы умерла от страха.

Пояснение к цитате: 

Говорят о своём соседе Теодоре «Лори» Лоренсе.

– Коллеги, послушайте! Предлагаю вам «Историю о тыкве», мистера Тапмана.
– Не читай.
– Бет – это не рассказ, это – рецепт!
– Первое правило писателей — не пиши о чём…
– Знаешь…

– Кошмарная школа! Правописание ужасно, а латынь нелепа.
– Мистер Дэвис говорит, что учить женщину всё равно, что учить кошку…
– Я задушу этого мистера Дэвиса!..
– «Мистер Дэвис... По какому праву вы бьёте детей? В глазах Господа мы все дети, а потому равны. Если бить и унижать ребёнка, то он научится лишь бить и унижать».

– Что-то с отцом?
– Учитель меня ударил и выкинул мелки в снег… Мэй Честер сказала, что я стащила мелки из миссии, а я ответила, что не дам ни одного. И она сказала мистеру Дэвису, что они у меня в парте… Так всё и вышло…
– Надо избить его, его же тростью!
– Джо! К насилию прибегать нельзя… Я напишу ему письмо.
– То-то он испугается.

– Помолвка будет долгой, года четыре до свадьбы… Джон должен купить дом и отслужить в армии.
– Джон?! Свадьба?!... Скучный мистер Брук?!... Как он пролез в нашу семью?
– Джо!... Джон каждый день навещал отца…
– Он зануда. Женись на ком-нибудь повеселее.
– Мне нравится мистер Брук, он добрый и серьёзный. И… Я не боюсь быть бедной.
– Нельзя выдавать её за него!
– Я не выйду за первого встречного.
– Лучше любить мужа и жить в бедности, чем быть богатой и потерять самоуважение.

— Зачем все пекутся о мнении других?
— Я пекусь. Мне приятно ловить на себе восхищенные взгляды.
— Разумеется, но меня заботит то, что ты думаешь о себе сама. Если ты считаешь себя лишь украшением, я боюсь, что однажды ты поверишь, что неспособна на большее. Время не щадит красоту, но оно бессильно перед чудесной работой твоего ума, перед твоим юмором, добротой и силой духа — вот что я ценю в тебе. Я бы хотела подарить вам справедливый мир, но вы сами сделаете его лучше.

Нет вашей любимой цитаты из "Маленькие женщины (Little Women)"?