Цитаты из фильма Однажды (Once) (2006)

Год:

2007

Слоган:

«Как часто вы встречаете того, кто вам нужен?»

Страна:

Ирландия

Жанр:

драма, мелодрама, музыка

Режиссер:

Джон Карни

Сценарий:

Джон Карни

В ролях:

Глен Хансард, Маркета Ирглова, Хью Уолш, ... Герард Хендрик, Алестер Фоли, Джофф Миноуг, Билл Ходнетт, Данус Ктрестова, Дэррен Хили, Мэл Уайт, Марселла Планкетт, Ниал Клири, Вилтольд Овски, Кржиштош Тетка, Томек Гловацкий, Аттила Ковач, Шон Миллер, Пэт МакГрат, Прагоса, Кейт Хоф, Сенан Хоф, Катрин Хансард, Пит Шорт, Фергус О’Фэррелл, Боб Хобан, Мартина Акиндойстими, Руслан Маннану, Френсис Усанга, Принц Тилот Кумахо, Джо Адебе, Бернард Гибсенен, Пол Кларк, Мари Уолш, Дэйв Клири, Кит Бирн

Рассказ о двух родственных душах, которым удалось найти друг друга в толчее дублинских улиц. Он — уличный музыкант, которому не достает уверенности в себе, чтобы исполнять свои собственные песни.

...

Она — юная мать, пытающаяся найти свое место в этом чужом, новом для нее городе.

И как только они встречаются, каждому из них удается разглядеть в другом его талант и помочь осуществить то, о чем раньше лишь мечталось. «Однажды» — история любви этих двух людей.

— Как будет по-чешски… «Ты любишь его?»
— Milujes ho?
— Milujes ho? [повторяет медленно, запоминая] Ну и… Milujes ho?
— Miluju tebe.
— Что ты сказала?
— Ладно, пошли…

Цитата на английском