Отступники (The Departed) – цитаты из фильма

Послушай, ты чёрный, проживающий в Бостоне, тебя здесь и без моей помощи отымеют.

Церковь хочет, чтобы ты знал свое место: на колени, поднялся, вверх, вниз — если такие вещи тебе по душе, я не знаю, чем тебе помочь.

У тебя же коэффициент интеллекта зашкаливает! Да тебе в астронавты надо идти!

Материалы у вас есть, мне нужны от вас любые мысли, чтобы я мог выдать их за свои.

Когда-то нашей опорой была церковь, хотя точнее было бы сказать, что мы опирались друг на друга.

Умирать тяжело, жить намного проще.

Для карьеры брак — вещь замечательная. Все понимают, что ты не гомик. Замечая кольцо, люди понимают, что кто-то доверился тебе, а женщины понимают, что ты основательный и при деньгах и член у тебя работает.

— Будете пахать, быстро подниметесь.
— Как член у подростка.

Федералам нужно скармливать всякое дерьмо, и держать в потемках, как грибы.

— Как твоя мать?
— Она вот-вот загнётся.
— Мы все когда-то умрём.