Переживая кризис, 19-летний Росс, сын погибшего панка-наркомана, сбегает на музыкальное шоу с компанией таких же неформалов. Его мать обращается за помощью к бывшей «банде» его отца.
— У тебя что, есть поддельный паспорт?
— Нет. Нет, у меня настоящий паспорт.
— И ты купил пиво и не показал паспорт?
— А зачем его показывать?
— Потому что детям до 21 года не продают пиво, идиот.
— Я не знал этого.