Подъем с глубины (Deep Rising) – цитаты из фильма

— Да, я слышал о тебе. Но думал, ты значительно старше.
— Я как изысканное вино: старею элегантно. Спасибо.
— Как изысканное вино? Вот уж нет. По-моему, ты больше смахиваешь на бочонок пива. Есть вопросы, мистер Финнеган?
— Нет. Мне платят, чтобы я молчал и делал своё дело. Так что, я молчу и делаю своё дело.

— И вас совсем не интересует, куда мы держим курс?
— Как говорится в старой поговорке: «Деньги не пахнут».
— Вот и хорошо.
— Так, куда же, чёрт, мы держим курс?

Леди и джентльмены. Леди и джентльмены, мадам и месье. Прошу вас уделить мне только минуту внимания. От себя лично, а также от имени капитана Атертона и его экипажа... приветствую вас на борту лайнера «Аргонавтика»! Каждый из сотен мужчин и женщин, обслуживающих наш лайнер... сделает всё возможное, чтобы оправдались ваши ожидания. Я же всю свою жизнь лелеял мечту: построить самый грандиозный... самый роскошный, самый дорогостоящий в мире круизный корабль. И вот сегодня, видя всех вас здесь, таких красивых, таких элегантных... Таких богатых, полных достоинства людей, я понял, моя мечта сбылась. И от всего сердца благодарю вас за то, что вы сделали это возможным. За «Аргонавтику»!

Ненавижу, когда кругом вода.

— Кстати, я голоден.
— Ты всегда голоден.
— Да, ну и что? У меня молодой растущий организм.
— Всё ещё растущий? Тебя это так беспокоит?
— Скажи спасибо, что я не каннибал.

— «Осознай свой путь» Ну и что ты осознал?
— Что цель моей жизни — успеть, пока не умер, трахнуть по одной бабе из каждой страны.
— Ты имеешь в виду страны, признанные ООН, или выдуманные тоже?
— Это как понимать?
— Вроде страны, из которой Ти Рэй.
— Что ты понимаешь, Австралия — это страна.
— Австралия — это остров. Точнее говоря, континент.

— А мне один хрен — остров, страна, континент. Лишь бы там были женщины. Весь мой интерес.
— Если ты вздумаешь заявиться в мою страну — получишь пулю в зад.

Знаете, что бы я сейчас съел? Парочку жирных поросячьих ножек... Порцию маринованных обезьяньих мозгов и большое слоновье глазное яблоко. Сырыми. Они лопаются, когда их надкусишь. Пальчики оближешь.

У нас контракт. Двадцать часов туда и обратно. Если вы прикончите моего механика, времени потребуется значительно больше. Лично я не возражаю: сверхурочные оплачиваются вдвойне.

— Поймана с поличным. Боже, какая очаровательная воровка.
— Добрый вечер, господа. Я как раз собиралась уходить. Но, возможно, останусь.
— Разумное решение. Тем более, что бежать некуда. До ближайшей земли. Миль 600, если не ошибаюсь, капитан?
— Около 800, сэр. Согласно полученному нами факсу...
— Прямо скажем, не очень удачное фото. Вы разыскиваетесь по обвинениям в краже со взломом, грабеже, подлоге. И в покушении на убийство?
— Бывшего возлюбленного.
— Шесть арестов, пять судимостей. Объявлены в розыск в четырех странах. Как такой молодой красивой женщине удалось накопить такое невероятное... количество преступлений?
— Поверьте, это было нелегко.

— Вы не имеете права сажать леди в камеру!
— Но вы, мадемуазель, не леди.
— А вы, мистер, не джентльмен.

— Прости, это больно! Послушай, давай сделаем перерыв. У тебя есть новокаин?
— Есть, любовь моя. Только совсем мало.
— Мне нужно увеличить дозу.
— Ты всегда просишь увеличить дозу.

Сиди спокойно, болван. Ещё раз ввяжешься в историю, и я лично тебя прикончу.

— Я что-то слышу, сэр.
— Что это?
— Не знаю, сэр. Но это... Что-то крупное.
— Вероятно, стадо китов.
— Движущееся со скоростью 31 узел, сэр? Не думаю.
— Где вы слышите звук?
— Прямо под нами, сэр. И быстро приближается...

— Радиорубка, доложите обстановку. У нас вместо теплового и лазерного изображения — чистый экран.
— Это невозможно.
— Радар тоже не отвечает. Задействуем резервный источник питания. Центральный компьютер полностью вышел из строя. И оборудование связи не работает. Вся аппаратура вышла из строя. Может, из-за шторма?
— Нет. Это ерунда. Это судно не боится капризов погоды. Наш сигнал забивают помехи. В жизни не видел такого. У нас первоклассное оборудование!
— Наверное, не умеете им пользоваться.
— Сложилась крайне опасная ситуация. Мы ведём судно без радара, не получая изображения. Мы идём вслепую. Не имея даже возможности сообщить наши координаты.