Ру: — Хочу предупредить. Подружитесь с нами — наживёте врагов.
Виенн Роше: — Обещаете?
Ру: — Гарантирую.
Год:
2000
Слоган:
«Нужно только попробовать»
Страна:
Великобритания, США
Жанр:
драма, мелодрама
Режиссер:
Сценарий:
В ролях:
Как-то зимним днем в тихом французском городке появляется молодая женщина по имени Виенн.
А чуть позже она открывает необычный шоколадный магазин, предлагая посетителям испытать новое удовольствие. И действительно, побывав у нее однажды, люди вновь и вновь поддаются сладкому очарованию — Виенн волшебным образом угадывает чужие желания.
Я думаю, нельзя жить на свете, меряя добродетель тем, что мы не сделали, тем, в чём отказали себе, от чего устояли и кого отвергли. Я думаю, добродетель измеряет то, что мы создали, воплотили в жизнь и кого согрели.
— Вы из католического общества помощи? Семейной лиги? Коммунистической ячейки? Что вы исповедуете?
— Шоколад!
Виенн Роше: — Хочешь торт, Люк?
Люк: — Не положено...
Арманда Вуазен: — Довольно забивать голову условностями.
— И в минуту слабости я прошу Деву Марию дать Чарли покой и его страданиям.
— Но зверю, ты знаешь, отказано в бессмертии.
— Я знаю, мой отец.
— И всё же нарушаешь закон.
— Я слаб и грешен.
— Что ещё?
— Имею грех. Женщина, которая открыла шоколадную лавку…
— Виенн Роше?
— Сказала купить шоколадные ракушки вдове Адель... и потом я стал думать о ней… о вдове Адель...
— В ваши годы? Думать?!
— Да... да...
— И что ты делал в шоколадной лавке в великий пост?
— Это было... было... было для Чарли...
— Опять ты нарушил закон!
— Но ведь если у Чарли нет души, значит, он может и не поститься? Разве не так, мой отец?
— Десять Аве Мария, десять Отче Наш.
Пояснение к цитате:
Разговор между падре и исповедником. Чарли - старая собака мужчины, который пришел в храм исповедаться за грехи.
— Почему мы не ходим в церковь?
— Пойдем, если хочешь. Но это ничего не изменит.
— Моя мама сказала, что у тебя нет отца.
— Он есть. Но кто он, мы не знаем...
Так невыносимо... думать о том, как тебя воспримут?...
Один только мудрый северный ветер не мог обрести покоя. Он свистел и рассказывал мне про города, которые ждут меня, про друзей, которых еще нужно найти, про столкновения, в которых нужно бороться и побеждать кому-то другому и в другой раз.
— Мы женаты перед взором Бога!
— Значит, он слепой…
— Ей нужно заведение, где за ней будут ухаживать!
— ЛеМортуар! Я лучше сгорю в аду!
— Там ждут, мама.
Пояснение к цитате:
ЛеМортуар — дом престарелых.
— С днём рождения, бабушка!
— В приглашении написано — пять часов.
— Я читал невнимательно.
— А ещё там было написано — никаких подарков.
— А ты не забивай голову условностями.
Нет вашей любимой цитаты из "Шоколад (Chocolat) (2000)"? Добавить цитату