— Прочитал про Македонского, царя Александра. Какая высокая судьба, какие подвиги сотворял! А я, как таракан, сижу за печкой, щи варю.
— Таракан, мон шер, щей не варит. Да и ты неделю уже не варил.
— Летел гусь, за ним полгуся, за ним четверть гуся, за ним две осьмушки гуся. Сколько гусей летело?
— Полгуся не летают, полгуся на тарелке лежат.
— А-а! Так, да не так!
— Где Ванька?
— Я тута! Вот яичко снесу! Гляди, Алексеич! Сей шустрый петушок — задира, дебошир, видать из мичманов, а этот — смирный, арапского роду.
— Ну и что сия аллегория означает?
— А то, что мичман Говоров по дурости своей Ибрагимку на дуэль вызвал.
— Найти Говорова!
— А что меня искать? Вот он я!
— Ты Ибрагима на дуэль вызывал?
— Вызывал, Государь! Только он отказался.
— Отказался? Это мне бесчестье... Я ведь первой роты Преображенского полка капитан, он же в роте той — поручик. Придётся мне за своего субалтерна вызов принимать. Где будем драться? Каким оружием?
— Бог с тобой, Государь! Я не стану...
— Дуэльный статус забыл? Буде какая персона иную персону на дуэль вызовет, а сама от оной дуэли уклонится, таковую персону палками гнать со двора, как последнюю шельму! Так вот шельма ты и есть! А палка при мне!
Субалтерн-офицер (также субалтерн) — в некоторых армиях, в том числе и в армии Российской империи, общее название военнослужащих, состоящих на должностях младших офицеров роты, эскадрона, или батареи.
— Да я понимаю... но не могу уйти, пока не объясню вам причины моего отказа.
— Да чего же тут объяснять? Я вам очень благодарна, одного не пойму, чем я вам не подошла?
— Ни в чём, ангел мой, я не нашел в вас изъяна. Да, но это же вы показали мне, что я вам не мил. Да как же я мог взять вас после этого в жёны? Жизнь со мной была бы для вас мукой.
— Нас об этом не спрашивают.
— Да что же мы, дикари? В 18 веке живём...
Вам кажется, что вы надели чужие личины? Нет, вы их сняли! Вы явились ко мне в своём подлинном естестве!
— Ах, Филимон, друг мой! Вот что, дай-ка мне вина и печенья. Я ведь неприхотлив, я ведь солдат.
— Ибрагим Петрович, тут такой карамболь получился… Начал я книжицу читать — Плутарха, о древних мужах. Сколь мудры и благородны! Читаю книжицу и печеньице жую. Читаю и жую. И всё сжевал.
— Это же арап приходил!
— Он нас в пещёру унесть хотел!
— Это Сатана приходил! Сказано в Писании: ликом черен — и прекрасен!
— Бон суар, Ибрагим Петрович!
— Да уж не суар, ночь на дворе.
С фр.: bon soir — добрый вечер.
Не должен человек гнаться за счастьем как волк за добычей, угрызая собственных собратьев!