— Помнится, ты в последнюю встречу намеревался нас всех порешить. Сейчас как настроение?
— Меняется. То хочется, то расхочется.
— Давай наш коронный.
— Что?
— «На помощь».
— Нет.
— Трюк отличный.
— Премерзкий...
— Стопудово сработает.
— ... и унизительный.
— Есть другой вариант?
— Нет.
— Вопрос закрыт.
— Никаких «на помощь», и точка.
[Выходят из лифта]
— На помощь! Спасите! Он умирает! Помогите, вот ему! (швыряет Локи) Ха, классика.
— Трюк мерзкий и унизительный.
— Не знаю, кому как.
— Даже имея два глаза, порой ты бывал слеп.
— За ней сила... Мне не победить без молота!
— Разве Тор — бог молотов? Мьёльнир был призвал сдерживать мощь, фокусировать, но не был её источником.
— Слишком поздно, она [Хела] захватила Асгард!
— Асгард — не точка в пространстве, не место. Чем здесь не Асгард? Асгард там, где асгардцы. И сейчас, прямо сейчас, им нужна твоя помощь.
— Я не обладаю твоей силой.
— Нет. Твоя больше.
— Я, пожалуй, останусь здесь, на Сакааре.
— Как раз сам хотел предложить.
— Никак сошлись во мнении?
— Этот мир создан для тебя. Варварство, хаос, произвол — ты тут развернёшься.
— То есть на большее я не способен!
— Локи, я боготворил тебя. Как брата, с кем буду сражаться рука об руку. Но ты стал тобой, а я — мной. Может, не всё потеряно, но... к чему лукавить? Наши пути разошлись давным-давно.
— Да... Будет лучше вовсе не встречаться.
— Как ты всегда и хотел.
— Живой?!
— Да, конечно, живой.
— Тут-то что делаешь?
— А по мне не видно? Сижу, к стулу прикованный! А твой где?
— Мне стула не дали.
— Ты, верно, Хела? Я Тор, сын Одина.
— Неужели? Не похож нисколько.
— Быть может, мы с тобой договоримся?
— Во-о-от [показывает на Локи], этот похож. На колени.
— Прошу прощения?
— [Хела достает меч] На колени. Перед своей царицей.
— Ещё чего [Тор бросает Мьёльнир в Хелу и она его ловит, не отпуская].
— Это... невозможно!
— Родной. Для меня нет ничего невозможного [Хела разрушает молот].
— Я бы обнял тебя, если бы ты и правда был здесь.
— Я здесь.
— Мы с тобой подрались недавно.
— Я победил?
— Не, я легко тебя одолел.
— Быть того не может.
— Ну я ж врать не стану.
Из трейлера
— А теперь выкладывай, кто ты?
— Я — прославленный Бог грома!
— Ничего себе... Грома я не услышал, но из пальцев твоих... это что было, мини-молнии?
— Отец как-то сказал: «мудрый царь не жалует войну».
— Но быть готовым к ней обязан.
— Дааа! Мы с ним знакомы, это мой друг с работы! Локи живой, представляешь? Вон сидит! Локи, смотри, кто здесь!
— Пора валить с этой планеты.
Братья увидели Халка на арене.
— Твоя работа?
— Не твое дело, Лакей.
— Я — Локи!