Три мушкетёра (Les Trois Mousquetaires) (1961)

Год:

1961

Страна:

Италия, Франция

Жанр:

история, мелодрама, приключения

Режиссер:

Бернар Бордери

Сценарий:

Александр Дюма отец, Жан Бернар-Люк, Бернар Бордери

Итак, молодой гасконец Д`Артаньян прибывает в столицу на дрянной лошаденке непонятного цвета. Казалось, что может ждать деревенщину в Париже, кроме неприятностей?

А вот что: служба в мушкетерском полку, любовь прелестнейшей из придворных дам, знакомство с королевой Анной Австрийской и приключения, приключения, приключения...

Шевалье Д’Артаньян, кроме того, что вы съездили в Лондон, вы посмели бежать из тюрьмы, убили двадцать человек на дуэли, соблазнили трех дам, в том числе и дворянку! На основании всего вышесказанного мною, вы производитесь в мушкетеры короля!

Пояснение к цитате:

Вторая серия: «Месть миледи».

Капитан де Тревиль

награда

— Кто там? Кто вы?
— Атос. Мушкетер Его Величества.
— Граф де Ля Фер?
— Нет, Атос. Графа де Ля Фер убили вы.
— Что вам нужно?
— Документ, подписанный кардиналом.
— И вам известно, что...
— Смертный приговор Д’Артаньяна у вас.
— И чего же вы хотите? Во имя дружбы убить ту, которую помиловали во имя любви?

Пояснение к цитате:

Вторая серия: «Месть миледи».

Да, я служила Его Преосвященству, но теперь все в прошлом. Он не может простить мне неудачу в деле с подвесками, точно также, как и ваш успех.

Пояснение к цитате:

Вторая серия: «Месть миледи».

Миледи Винтер

успех

неудача

— Топить камин в разгар лета!
— Я всегда мерзну.
— Еще бы, с таким декольте.
— Вам не нравится?
— Напротив. Оно говорит еще больше, чем скрывает.

Пояснение к цитате:

Вторая серия: «Месть миледи».

Д'Артаньян

Миледи Винтер

ироничные цитаты

— Признайтесь, что одна вещь вас все-таки интересует. Для чего, спрашиваете вы себя, она меня похитила и увезла в этот замок? Сказать вам для чего?
— Я думаю, что дамы похищают мужчин для того же, для чего мужчины похищают дам.

Пояснение к цитате:

Вторая серия: «Месть миледи».

— Приготовьте мсье его апартаменты, он там приведет в порядок свой туалет.
— Не говорите мне о туалете, это напоминает о туалете смертника. Я был так недалек от этого.
— Кто вам сказал, что всё в прошлом?
— Ваши глаза.
— Они умеют лгать.

Пояснение к цитате:

Вторая серия: «Месть миледи».

— Вы знаете, кто с вами рядом?
— Миледи де Винтер.
— Хотите о чем-нибудь спросить? Вы совсем не любопытны для гасконца.
— Когда человека к эшафоту сопровождает самая красивая дама Франции — ему не до вопросов.

Пояснение к цитате:

Вторая серия: «Месть миледи».

— Мадам Бонасье обличена в государственной измене.
— Констанция не способна на измену.
— Если не считать изменой измену мужу.

Пояснение к цитате:

Вторая серия: «Месть миледи».

Они не являются ни потерей для короля, ни приобретением для Бога.

Пояснение к цитате:

Об арестованных мушкетерах.
Вторая серия: «Месть миледи».

— Я брошусь на них, а вы проедете.
— Это самоубийство, а церковь его запрещает.
— Я спокоен. Вы потом замолите мои грехи.

Пояснение к цитате:

Первая серия: «Подвески королевы».

О, этот гасконец упрям, как стадо ослов! Но я тоже глупо устроен, если человек хочет взобраться на Луну, я полезу вместе с ним!

Пояснение к цитате:

Первая серия: «Подвески королевы».

Атос

ироничные цитаты

упрямство

— Почему вы так разочарованы в женщинах?
— Это вы узнаете только после моей смерти. Но советую набраться терпения, потому что я намерен дожить до глубокой старости.

Пояснение к цитате:

Первая серия: «Подвески королевы».

Трудно быть и красивой женщиной и мадам Бонасье.
========================================
Быть красоткой и в то же время мадам Бонасье слишком сложно для дамы.

Пояснение к цитате:

Первая серия: «Подвески королевы».

— Сир, моя гвардия... или вернее гвардия Вашего Величества потеряла сегодня пять лучших солдат!
— Дьявольщина! Что, эпидемия?
— Да, сир, эпидемия! Её имя — мушкетёры.
— Сколько их было?
— Трое.
— А стало сколько?
— Четверо.
— Странный итог. Но, очевидно, я ничего не смыслю в арифметике.