— Если с двенадцатым ударом часов я не исцелюсь...
— Я не смогу.
— Ты должен. <...> Анна, если опоздаете — убегай. Нет! Не опаздывайте...
Пояснение к цитате:
Анна должна была успеть дать Ван Хельсингу противоядие, но если бы он остался оборотнем, Карл должен был его убить.
— Будет больно — потерпи.
— Я привык к боли.
— Так отвыкай!
Пояснение к цитате:
Ван Хельсинг освобождает монстра Франкенштейна.
— Хе, ты еще не охотился на вампиров, правда?
— Вампиры, ведьмы, чернокнижники — по мне, все они одинаковы.
— Нет-нет, вовсе нет. Вампир — это тебе не колдун, с чернокнижником и бабулька справится.
— Черта с два я с тобой поеду!
— Ты выругался. Не грубо, но не забывай, ты монах и не должен ругаться.
— Я еще послушник и могу ругаться сколько захочу: проклятье!
— Мы потеряли Маришку...
— О, мои дорогие, успокойтесь, я найду себе новую невесту.
— Что? У вас нет ни капли сочувствия!
— Вы не любите нас?
— Нет! Я бесстрастен! Я не чувствую ни любви, ни страха, ни радости, ни жалости и мне хорошо! Я буду жить вечно.
Тебя используют, Гэбриэл, как и меня, но я сбежал! Дело за тобой. <...> А я тебе говорил, что это ты убил меня? Наверное, это такая обуза, проклятие — быть левой рукой Господа!
— Добрый вечер.
— А ты большой! Переваривать долго.
— Я горький на вкус.