Цитаты из фильма Воздушная тюрьма (Con Air)

Год:

1997

Слоган:

«Они были смертельно опасны на земле. Теперь у них появились крылья.»

Страна:

США

Жанр:

боевик, триллер, криминал

Режиссер:

Саймон Уэст

Сценарий:

Скотт Розенберг

В ролях:

Николас Кейдж, Джон Кьюсак, Джон Малкович, ... Винг Реймз, Майкелти Уильямсон, Рэйчел Тикотин, Ник Чинланд, Стив Бушеми, Колм Мини, Дэнни Трехо

«Воздушная тюрьма» — транспортное подразделение полиции США, перевозящее особо опасных преступников.

...

Одним из этих рейсов возвращается домой Кэмерон По, освобожденный из тюрьмы после 8 лет заключения. Он так долго ждал этого и ничто не должно остановить его на пути домой. Внезапно Кэмерон оказывается свидетелем захвата самолета, организованного опаснейшим рецидивистом Сайрусом «Вирусом» Гриссомом. Он решает взять ситуацию в свои руки и помочь полиции, ведь для него это — единственный шанс попасть домой. Только один человек на земле готов поверить ему — шериф Винс Ларкин, который вынужден преодолевать невероятные трудности, чтобы предотвратить бегство преступников и не позволить своим ретивым начальникам взорвать самолет вместе со всеми пассажирами.

— Привет, Боб! Хочешь к нам на ужин?
— ...
— Ты больной?
— Почему это?
— Ты похож на больного.
— Да, я болен.
— Ты пьешь лекарства?
— От моей болезни не бывает лекарства.
— Хочешь спеть?
— Что?
— Знаешь эту про зелёный дом с синей крышей?
— Да, знаю.
— Знаешь тот дом, Вилли?
Зелёный с синей крышей дом мой, Вилли.
Давай.
— *Вместе*
Зелёный дом, Вилли.
Зелёный с синей крышей дом мой, Вилли
Зелёный с синей крышей дом, Вилли.
Зелёный с синей крышей дом, зеленый дом.

Цитата на английском

Пояснение к цитате:

Эпизод в Лернере.
Гарланд Грин, - серийный маньяк и убийца, - играет с маленькой девочкой в куклы и поет песенку.

— Что за хреновина?
— Это моя дочь.
— Да хоть плачущая Богоматерь. Никаких личных вещей на борту.
— Имей в виду, я всё равно получу это обратно.
— Ты мне ещё указывать будешь, мудак?
— Ты слышал меня?

Цитата на английском

Пояснение к цитате:

Досмотр перед посадкой.
Фолзун отобрал у Кэмерона фото дочери.

— Скажи, ваш отдел всегда нанимает на работу таких занудных и заумных уродов?
— Ларкин у нас один из лучших.
— Да? Я бы ему с удовольствием пасть порвал.

Цитата на английском

Пояснение к цитате:

Мэллой говорит о Ларкине после их первой встречи.

— Чёрт, это же Гарланд Грин!
— Мариэтский потрошитель.
— Этот доходяга искромсал тридцать семь человек. Говорят, что по части зверств группа Мэнсона просто армия спасения.

Цитата на английском

Да, меня зовут Джонни 23.
#А, так ты Джонни 23. Конечно, я тебя знаю. Двадцать три случая изнасилования.
Смотри, каждое сердце — для каждой из моих 23-х шлюшек.
Знай они правду, называли бы меня Джонни 600.
Ну, это звучит совсем иначе.
В любом случае, я презираю насильников.
Для меня ты где-то между тараканом и этой белой хренью,
Которая собирается в уголках рта, когда пить хочется.

Цитата на английском

Пояснение к цитате:

Вирус знакомится с Джони 23

Вирус

насилие