Никаких следов старого мистера МакДи, ничего, кроме тины, водорослей, жижи, кипарисов, испанского мха, испанского конкистадора, змей... Испанского конкистадора!? Да нет, откуда тут взяться конкистадору, либо ему пятьсот лет, либо он приведение!
— Он прилетел на своём старом дурацком биплане! Зигзаг, этот драндулет здесь не посадишь!
— Чепуха, мистер МакДи! У меня всё равно кончилось горючее!
— Ну, может, это и не такая уж отличная мысль. Что лесные сурки смыслят в воздухоплавании?
— Не попробуешь — не узнаешь…
— ПАДАЕМ!!!
— Летим!... Прямо как в сказке!
— А как мы будем приземляться, Дилли?
— Приземляться?... Я забыл прочесть эту главу…
Там, где вы видите старый сарай, я вижу дело с оборотом в миллион долларов!
Помогите! Караул! Хотя почему «караул»? Кого караулить?..
Если нельзя победить, можно перехитрить!
Я не дурак, иначе я не разбогател бы.
— Доверьтесь мне, я вам за это заплачу.
— Сколько?!
— Сто долларов.
— Пятьсот!
— Двести!
— Пятьсот!
— Триста!
— Пятьсот!
— Четыреста!
— Пятьсот!
— Хорошо! Пятьсот.
— Пятьсот пятьдесят!
— Хорошо, пятьсот пятьдесят долларов.
— Король Блоухард! Я вас помню! Вы помогли моему дяде Улиссу в его странствиях!
— Ха-ха-ха! Слишком уж ты хлипок для племянника Улисса! Он был человек-гора!
— Я знаю. Я скорее человек-холм.
УТКОМУСОР?! Безмозглые утята, что тут происходит?!