Amy Winehouse — Tears Dry On Their Own

He walks away,
The sun goes down,
He takes the day but I'm
grown,
And in your way, in this
blue shade,
My tears dry on their own..

Он уходит,
Солнце садится,
День прошел и научил меня многому,
И в этих серых, унылых тонах
Слезы сохнут сами собой.

I wish I could say no
regrets,
And no emotional debts,
Cause as we kiss goodbye
the sun sets
So we are history,
The shadow covers me,
The sky above ablaze that
lonley lovers see..

Я бы хотела расстаться без сожаления
И душевных страданий,
И чтобы после нашего последнего поцелуя солнце село,
Мы уже в прошлом,
Я пропала в твоей тени,
Небо в огне — но только влюбленные могут видеть его!