Cher, Eros Ramazzotti — Piu' Che Puoi

Più che puoi, più che puoi
afferra questo istante e stringi.
più che puoi, più che puoi
e non lasciare mai la presa.
c'è tutta l'emozione dentro che tu vuoi
di vivere la vita più che puoi

Всё, что ты можешь, всё, что ты можешь,
Схватить это мгновение и сжать его крепко.
Всё, что ты можешь, всё, что ты можешь,
И никогда не отпускать,
Все те эмоции, что внутри тебя.
Прожить жизнь – всё, что ты можешь.

Guarir non è possibile
la malattia di vivere.
sapessi com'è vera
questa cosa qui
E se ti fa soffrire un po'
puniscila vivendola
è l'unica maniera
Sorprenderla così...

Невозможно вылечить
Болезнь под названием Жизнь.
Если бы я знал,
Что это действительно так…
И если она заставляет тебя страдать немного -
Накажи её, проживая её.
Это единственный способ
Застать её врасплох вот так...