Def Leppard

4 цитаты
Def Leppard

Британская рок-группа из Шеффилда, Йоркшир, Англия; образована в 1977 году. Их стилевая манера с годами претерпела ряд изменений, двигаясь от хард-рока к глэм-металу. Def Leppard дебютировали как NWOBHM-группа с альбомом On Through the Night в 1980 году.

Страна: 
Великобритания
Год основания: 
1977
Жанр: 
Рок
Песни: 

I’m out a luck, out a love.
Gotta photograph, picture of
Passion killer, you’re too much.
You’re the only one I want to touch.
I see your face every timedream,
On every page, every magazine
So wild and free so far from me.
You’re all I want, my fantasy.

Мне не везёт, и нет любви.
Есть лишь фотография, снимок
Убийцы страсти, это уж слишком.
Ты единственная, кого я хочу касаться.
Каждую минуту твое лицо возникает в моих мечтах,
На каждой странице любого журнала
Восхитительное и непринужденное, такое далекое от меня.
Ты всё, чего я хочу, моя фантазия.

Пояснение к цитате: 

альбом Def Leppard - Pyromania (1983)

Love, love look what you've done
to my heart.
Oh I should've known from the start,
That, you'd go and tear it apart.

Любовь, любовь, посмотри, что ты сделала
с моим сердцем.
О, я должен был знать с самого начала,
Что ты возьмешь и разорвешь его на части.

Пояснение к цитате: 

альбом Def Leppard - Songs from the Sparkle Lounge (2008)

If you've got love in your sights,
Watch out, love bites.
Yes it does,
It will be hell.

Если ты замечаешь, что влюбляешься,
Будь осторожен, любовь причиняет боль.
Да, это так,
Это будет адом.

Пояснение к цитате: 

альбом Def Leppard - Hysteria (1987)