DMX

11 цитат
DMX

американский рэпер и актёр. Пять его альбомов подряд дебютировали на первой строчке хит-парада Billboard 200, что является беспрецедентным феноменом.

DMX также снялся в нескольких фильмах, самые известные из которых - «Ромео должен умереть», «От колыбели до могилы», «Сквозные ранения» и «Никогда не умирай в одиночку».

Страна: 
США
Год основания: 
1970
Жанр: 
Рэп и хип-хоп

Let me know whats on your mind
Let me know what I`m gone find
It`s all the time
Show me how to teach the mind
Show me how to reach the blind
Show me what I gots to do
To bring me closer to you
Cuz I`m gonna go through
What ever you want me to
Just let me know what to do

Поделись своими мыслями,
Дай мне знать, что я обрету!
Сейчас самое время:
объясни мне, как развивать ум,
Научи, как достучаться до слепых,
Господи, подай мне знак!
Укажи, что мне надо сделать,
чтобы быть ближе к Тебе.
Пока я прохожу через испытания по Твоей воле,
Просто дай мне знать, что я должен делать,
Господи, подай мне знак...

You give me the word and only acts I interpet
And give me the eyes so I can recognize the serpent
You know I ain't perfect, but you'll like me to try
And just like the devil who wants me to lie
Till I die

Ты даёшь мне слово и только просишь, чтобы я сказал это по-своему.
И даёшь мне глаза, чтобы я мог разглядеть змею.
Ты знаешь, что я не совершенен, но ты хочешь, чтобы я пробовал измениться.
В отличие от Дьявола, который хочет, чтобы я лгал
до самой смерти.

I really need to talk to you Lord
Sinse the last time we talked
The walk has been hard
Now I know you haven`t left me
But I feel like I`m alone
I`m a big boy now but I`m still not grow
And I`m still going threw it
Pain and the hurt
Soaking up trouble like rain in the dirt

Мне действительно нужно поговорить с тобой, Господь,
Со времен нашей последней беседы, путь стал тяжелее.
Знаю, ты не покидал меня, но я не чувствую поддержки.
Я уже здоровый мужик, но до сих пор не повзрослел,
И всё ещё прохожу через страдания и мучения.
Пропитан неприятностями, словно грязь дождём.

And I almost lost faith in you when you took my man Monty
Pass over chase a brother down
And I fear that what I saying won't be heard until I'm gone
But it's all good, Cause I didn't expect to live long
So if it takes for me to suffer for me brother to see the light
Give me pain till I die but please lord treat him right

И я почти потерял веру, когда ты забрал моих друзей Монти, Пэсо, и брата Джея Дэна.
И я боюсь, что то, что я говорю, услышат лишь после моей смерти.
Но всё в порядке, ведь я и не надеялся прожить так долго.
И если для того, чтобы мой брат увидел свет, мне придётся страдать,
пусть я всю свою жизнь буду терпеть боль, но пожалуйста, Господи, пусть у него всё будет хорошо.