Американская певица, одна из величайших вокалисток в истории джазовой музыки, обладательница голоса диапазоном в три октавы, мастер скэта и голосовой импровизации.
13-кратный лауреат премии «Грэмми»; лауреат Национальной медали искусств, Президентской медали Свободы, кавалер Ордена Искусств и литературы и многих других почётных наград. За свою 50-летнюю карьеру выпустила около 90 альбомов и сборников - как сольных, так и созданных в сотрудничестве с другими известными джазовыми музыкантами, в том числе Дюком Эллингтоном, Луи Армстронгом, Куинси Джонсом, Каунтом Бэйси, Джо Пассом, Оскаром Питерсоном...
Почему мое сердце такое хрупкое,
Словно корабль без паруса?
Моряки посреди океана
Могут использовать карту.
Меня посреди океана
Ведёт лишь мое одинокое сердце.
По-прежнему одна, по-прежнему не знаю, что делать.
Почему по-прежнему никому нет до меня дела?
Когда нет руки, способной взять меня за руку,
Жизнь – это история без любви,
Словно корабль без паруса.
В этом большом мире, полном неудачников,
Нищим не пристало выбирать.