Emilie Autumn, One ok Rock — Liar

There is nothing left to bleed,
My heart can’t take this anymore.

Уже нечему кровоточить,
Мое сердце больше не может это выдержать.

I want to hold you to the sun,
I want to be your faithful one,
I want to show you all the beauty
You don't even know you hold.
I'm hurting you
For your own good,
I'd die for you,
You know I would.
I'd give up all my wealth
To buy you back the toy
You never sold.

Я хочу вывести себя на Свет Божий,
Хочу быть верной тебе,
Хочу показать всю ту красоту,
Которую ты держишь, сам того не зная.
Я причиняю тебе боль для
Твоего же блага,
Умерла бы за тебя, ты знаешь,
Я бы умерла.
Отдала бы все свое состояние, чтобы
Выкупить игрушку, которую ты
Никогда не продавал.