Eminem, Joyner Lucas — Lucky You (feat. Joyner Lucas)

Yeah, I done did a lot of things in my day, I admit it
I don't take back what I say, if I said it then I meant it
All my life I want a Grammy but I'll prolly never get it
I ain't never had no trophy or no motherfuckin' ribbon
Fuck the system, I'm that nigga, bend the law, cut the rules
I'm about to risk it all, I ain't got too much to lose
Y'all been eatin' long enough, it's my turn to cut the food
Pass the plate! Where my drink? This my day, lucky you
Fuck you too, woah!

Да, в свое время я наделал кучу всего, признаю,
Я не отказываюсь от произнесенных слов, если я что-то и сказал, то искренне,
Всю свою жизнь я хочу Грэмми, но, скорее всего, я никогда его не получу,
У меня никогда не было никакой награды или чертовой ленточки,
Нах*й систему, я тот самый н*гер, который обходит закон, нарушает правила,
Я буду рисковать всем, мне особо нечего терять,
Вы все были у кормушки слишком долго, моя очередь забрать еду,
Гони тарелку! Где мое пойло? Это мой день, о, счастливчик,
Тебя тоже на х*й, ву-у!

I done said a lotta things in my day, I admit it
This is payback in a way, I regret it that I did it
I done won a couple Grammys, but I sold my soul to get 'em
Wasn't in it for the trophies, just the fuckin' recognition
Fuck's the difference?
I'm that cracker, bend the law, fuck the rules
Man I used to risk it all, now I got too much to lose
I been eatin' long enough, man my stomach should be full
I just ate, lick the plate, my buffet, lucky me
Fuck you think?

В свое время я наговорил кучу всего, признаю,
В каком-то смысле это расплата, я сожалею о том, что сделал,
Я выиграл пару Грэмми, но я продал душу, чтобы их получить,
Не был здесь ради наград, просто ради е*учего признания,
Б*я какая разница?
Я тот самый белый, который обходит закон, нарушает правила,
Чел я привык всем рисковать, теперь мне особо нечего терять,
Я слишком долго у кормушки, чел, мой живот должен быть полон,
Я просто поел, вылизал тарелку, мой буфет, о, счастливчик,
Е*ать че думаешь?