Eminem — If I Had

3 цитаты
Eminem
Исполнитель: 

What are friends?
Friends are people that you think are your friends
But they really your enemies, with secret identities
And disguises, to hide they true colors.
So just when you think you close enough to be brothers,
They wanna come back and cut your throat when you ain't lookin.

Кто такие друзья?
Друзья — это люди, которых ты считаешь своими друзьями,
Но на самом деле это враги, которые скрывают
Свои лица и реальные намерения...
И когда ты думаешь, что они тебе ближе братьев,
Они режут тебе горло, пока ты спишь.

What is money?
Money is what makes a man act funny.
Money is the root of all evil,
Money'll make them same friends come back around
Swearing that they was always down.

Что такое деньги?
Деньги заставляют людей выглядеть глупо…
Деньги — корень всего зла,
Деньги заставляют так называемых «друзей» возвращаться снова
И клясться тебе в верности.

What is life?
Life is like a big obstacle
Put in front of your optical to slow you down.
And everytime you think you gotten past it,
It's gonna come back around and tackle you to the damn ground.

Что такое жизнь?
Жизнь похожа на большое препятствие,
Которое поставили перед тобой, чтобы ты притормозил.
И каждый раз ты думаешь, что преодолел его,
Но оно всегда возникает снова и пришпиливает к чёртовой земле.

Нет вашей любимой цитаты из "Eminem — If I Had"?