Gary Moore — I Love You More Than You'll Ever Know

If I ever leave you,
Well, you can say I told you so.
And if I ever hurt you, baby,
You know I hurt myself as well.

Если я когда-нибудь покину тебя,
Ты можешь сказать, что я говорил тебе об этом.
Если я когда-нибудь причиню тебе боль, милая,
Ты знаешь, что я и себе причиню боль.

I'm only flesh and blood,
But I can be anything that you demand.
Well, I can be king of everything
Or just a tiny grain of sand.

Я из плоти и крови,
Но я смогу соответствовать всем твоим требованиям.
Я могу быть настоящим королём
Или крохотной песчинкой.