музыкальный коллектив из Лос-Анджелеса, образованный в 2005 году и исполняющий песни в стиле рэп-рок.
На данный момент группа выпустила четыре студийных альбома: Swan Songs, American Tragedy, Notes from the Underground и Day of the Dead. Участники группы на концертах и фотосессиях носят маски. Всего было продано больше 10 миллионов копий альбомов группы по всему миру. В январе 2013 года дебютный альбом Swan Songs получил платиновую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний.
Страна:
США
Год основания:
2005
Жанр:
Альтернатива
Yes, we wave this flag of hatred,
But you're the ones who made it.
Да, мы размахиваем флагом ненависти,
Но ведь это вы его создали.
I'd rather die won't watch you giving in.
Но я скорее умру, чем буду смотреть, как ты опускаешь руки.
Take my hand let's go,
Somewhere we can rest our souls.
Возьми меня за руку, пойдем туда,
Где сможем отдохнуть душой.
I'm sorry daughter but your father's not the same.
I can look into your eyes and I swear that I will change,
But tomorrow is tomorrow so forgive me if I say.
You can hide beneath the covers while I hide behind the pain.
After all only so much we can say,
Words can lose their meaning once you walk away.
Promise me that you'll love me, watch me as I fade.
Прости, дочь, но твой папа уже не тот.
Я смотрю в твои глаза и клянусь, что всё изменю,
Но завтра — это завтра, и прости меня за мои слова.
Ты можешь по уши укутаться в одеяло, пока я буду с ног до головы окутан болью.
В конце концов, мы можем много чего наговорить,
И слова ничего не будут значить, если однажды ты уйдёшь.
Пообещай, что будешь любить меня, смотря, как я умираю.
Чего бы я только ни отдал, чтобы увидеть то сломленное дитя внутри себя,
И сказать, ему что всё будет хорошо, что этот мир стоит борьбы.
Я вижу детей, играющих под дождем, -
Словно парад перед тем, как принять боль.
Я просто хочу жизнь, которая была бы немного лучше, чем в моих мечтах.
- 1
- 2