Muse — Knights Of Cydonia

Don't waste your time
Or time will waste you.

Не трать время попусту,
Или время возьмет тебя в оборот.

And how can we win
When fools can be kings.

И как мы можем выиграть
Когда дураки становятся королями.

No one's gonna take me alive
The time has come to make things right
You and I must fight for our rights
You and I must fight to survive.

Никому не взять меня живым,
Пришло время расставить все на свои места.
Ты и я должны бороться за свои права,
Ты и я должны бороться, чтобы выжить.

And how can we win, when fools can be kings?

И как мы можем победить, когда корону носят глупцы?