The Coral — Dreaming of You

When I'm down and my hands are tied,
I cannot reach the pen for me to draw the line.
From this pain I just can't disguise.
It's gonna hurt but I'll have to say «goodbye».

Up in my lonely room,
When I'm dreaming of you,
Oh what can I do.
I still need you, but
I don't want you now.

Когда я угнетён и мои руки связаны,
Невозможно взять ручку, чтобы подвести черту.
Я не могу спрятаться от этой боли.
Это будет ранить меня, но мне придется сказать «Прощай».

Здесь, в моей пустой комнате,
Когда я мечтаю о тебе,
О, что я могу сделать.
Ты всё ещё нужна мне, но
Я уже не хочу тебя.