Жизнь как кораблик в бутылке -
Пробуй приплыть, ты не сможешь без воздуха,
День за днем тебе будет только тяжелее,
Попробуй крикнуть, но всем будет наплевать.
Сквозь стекло ты видишь те же лица,
Слышишь голоса, затихающие, подобно барабанной дроби?
Когда твоя жизнь как кораблик в бутылке
Ты окружена, дрейфуя одна.
I just wanted to see the sky
Open the one last time
I just wanted to feel the wind
Welcome the virgin snow
Before it's my time to go.
В этих облаках, ты можешь спрятать все свои слезы
В этом мире, ты будешь огражден от их злых страхов,
И в своих сердцах они боятся твоих приказов.
Ты знаешь, что их души не примут тебя и никогда не поймут...
Was it an angel,
That knocked on my door
Or was it a wind...
Was I still sleeping
Lost in a dream
Or was it you...
We swam in the fountains
Beneath the northern stars
We cried from the laughter
And died in each other’s arms...
She's fading away
away from this world
drifting like a feather
she's not like the other girls
she lives in the clouds
and talks to the birds
hopeless little one
she's not like the other girls
I know.
Объясни же мне,
Почему ты хочешь,
Чтобы я жил и умирал
Во лжи?
Ты была ответом,
В котором я нуждался
Для оправдания,
Оправдания моей жизни.