Кто сплетничает с вами, тот сплетничает о вас.
Опасность миновала — и молитвы святому забыты.
Людей много, мало личностей.
Está lleno de gente, pero hay pocas personas.
Три «много» и три «мало» губят человека: много говорить и мало знать, много воображать и мало стоить, много тратить и мало иметь.
За женщиной и огнём следи ночью и днём.
Влюблённые считают, что все вокруг ослепли.
Тот, кто выдаёт себя за спасителя, рискует быть распятым.
Пока тихоня мнётся, дурак всего добьётся.
Дойдёт до измены — слышат даже стены.
Нет вашей любимой цитаты из "Испанские пословицы и поговорки"? Добавить цитату