Клевета как уголь: не обожжет, так замарает.
С волками жить, по волчьи выть.
Пояснение к цитате:
Человек бывает вынужден приноравливаться к окружающим, поступать так же, как те, в общество которых он попал, принимать их образ жизни (обычно предосудительный).
Аналогичная цитата:
Кто не работает, тот не ест!
Аналогичная цитата:
Январю-батюшке — морозы, февралю — метели.
Пока до начальника доберёшься, раз десять споткнёшься.
Аналогичная цитата:
Плох тот солдат, который не думает быть генералом.
Пояснение к цитате:
У человека есть право выбора: «Вольному воля» (человек имеет свободу воли поступать, как хочет), «спасенному рай» (кто живет не по воле своей, а как Бог велит - спасётся).