🪶 Цитаты из стихотворений

I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you.
love you not only for what you have made of yourself, but for what you are making of me.
love you for the part of me that you bring out.

Я люблю тебя не только за то, кто ты есть, но еще и за то, кем становлюсь я, когда я рядом с тобой.
Я люблю тебя не только за то, каким ты сделал себя, но ещё и за то, какой ты делаешь меня.
Я люблю тебя за часть меня, которую ты проявляешь.

Пояснение к цитате: 

In faith, I do not love thee with mine eyes,
For they in thee a thousand errors note;
But 'tis my heart that loves what they despise,
Who in despite of view is pleased to dote.

Мои глаза в тебя не влюблены
Твои пороки они видят ясно
Но сердце ни одной твоей вины
Не видит. И с глазами не согласно.

Прощай,
позабудь
и не обессудь.
А письма сожги,
как мост.
Да будет мужественным
твой путь,
да будет он прям
и прост.
Да будет во мгле
для тебя гореть
звездная мишура,
да будет надежда
ладони греть
у твоего костра.
Да будут метели,
снега, дожди
и бешеный рев огня,
да будет удач у тебя впереди
больше, чем у меня.
Да будет могуч и прекрасен
бой, гремящий в твоей груди.

Я счастлив за тех,
которым с тобой,
может быть,
по пути.

Счастье – это когда запнулся в начале текста,
А тебе подсказывают из зала.
Это про дочь подруги сказать «одна из моих племянниц»,
Это «пойду домой», а все вдруг нахмурились и замялись,
Приобнимешь мальчика – а у него румянец,
Скажешь «проводи до лифта» — а провожают аж до вокзала.
И не хочется спорить, поскольку все уже
Доказала.

Я пришел к мудрецу и спросил у него:
«Что такое любовь?» Он сказал: «Ничего»
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие – что миг
То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? «Это все человек
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? «Ничего или все?»
Он сказал улыбнувшись: «Ты сам дал ответ!:
Ничего или все! — середины здесь нет

Я завтра тебя разлюблю
Мгновенно. Решительно. Ложно.
Свободу на вкус пригублю
Блаженно. Мучительно. Сложно.
Твой стержень, как прутик, сломлю
Восторженно. Дико. Надменно.
И к сердцу затем преступлю
Тождественно. Жадно. Смиренно.
Я вскоре тебя погублю,
Ни век, ни ресниц не касаясь.
Отправлю души кораблю
Последние строчки, прощаясь...
Сперва, ты поймёшь, что мой лёд
Тебя по ночам не согреет.
Никто больше в гости не ждёт,
От рук и от губ не робеет.
Потом ты поймёшь, что «любовь»
Единожды в жизни встречают.
Попытки найти её вновь,
Обычно, людей огорчают.
И вот, наконец, ты узрел,
Что то, что назвали «могила»
Для чувств твоих-высший предел,
И ярче меня нет светила.
Но я без конца теперь сплю
Волшебно. Естественно. Можно?
И Минус в душе потерплю
Примерно. Покорно. Безбожно.
Я завтра тебя разлюблю
Специально. Намеренно. Странно.
А ты меня в сердце своём храни
На века. Постоянно.