Дмитрий Липскеров. Осени не будет никогда

Похожие цитаты

Когда любовь ушла… Когда любовь ушла,
забудем про любовь, и только привкус грусти
с собою унесем. И лишь глаза опустим
над тем, что было — пламя, а стало вдруг — зола…

Когда любовь ушла… Когда любовь ушла…
Забудем про любовь, в только привкус грусти
с собою унесем в нирвану бытия,
где ты — уже не ты и я уже — не я…

Пояснение к цитате: 

Перевод С. Гончаренко.

1
0
1

Ах бабочка, что же ты дремлешь
Здесь, в поле, на стебле поникшем?
Цветок, на котором уснула,
Тебе предназначен судьбою.
С весны до морозов осенних
Порхала ты здесь опьяненно.
Ты утром
Росой на цветах упивалась.
Под вечер
Был сон безмятежен и сладок.
О если б в нирване, в нирване
Бесследно с цветами исчезнуть!

1
0
1

И не опишут ни стихи, ни низменная проза,
Какая дивная в саду твоем алеет роза!
Я аромат ее хочу вдохнуть и впасть в нирвану,
И вкус узнать любви твоей, столь сладостной и пьяной!

2
0
2