Taylor Swift — Back to December

It turnes our freedom ain't nothing but missing you
Wishing that I realized
What I had when you were mine

Оказывается, свобода не дала мне ничего, лишь тоску по тебе,
Сожалею о том, что запоздало поняла,
Каким сокровищем владела, пока ты был со мной.

Изображение пользователя Mamacita.
0
0
0

что имеем не храним, потерявши — плачем..

Похожие цитаты

It turns out freedom ain't nothing but missing you.
Wishing that I realized
What I had when you were mine.
I'd go back to December, turn around and make it all right

Оказывается, свобода не дала мне ничего, лишь тоску по тебе,
Сожалением о том, что запоздало поняла,
Каким сокровищем владела, пока ты был со мной.
Так что я вернусь в декабрь и всё исправлю.

Знаешь, я всегда немножечко скучала по тебе, даже когда ты был рядом со мной. Скучала как бы чуть-чуть про запас. Чтобы потом, когда ты пойдешь домой, не так сильно скучать. Но это все равно не помогало.

I live for you, I long for you, Olivia.
I've been idolising the light in your eyes, Olivia.
I live for you, I long for you, Olivia.
Don't let me go, don't let me go.

Я живу для тебя, я тоскую по тебе, Оливия,
Я молюсь свету, мерцающему в твоих глазах, Оливия,
Я живу для тебя, я тоскую по тебе, Оливия,
Не отпускай меня, не отпускай меня!

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts

Молчи,
Я знаю, что ты хочешь сказать.
Пожалуйста, перестань объяснять,
Не говори мне ничего, ты делаешь мне больно.
Молчи,
Я знаю, о чём ты думаешь,
И мне не нужны твои объяснения,
Не говори мне ничего, ты делаешь мне больно.