Омар Хайям - Рубаи

Счастье смелым даётся, не любит тихонь,
Ты за счастье и в воду иди и в огонь.
Перед богом равны и бунтарь и покорный,
Не зевай — своё счастье не проворонь.

Аналогичная цитата: 

Похожие цитаты

You know, time flies
And the rebels, one day, they all go quiet.
Ain't no money, ain't nobody
That can buy you peace of mind.
Ain't no money, ain't nobody
That can buy you peace of mind.

Ты знаешь, время летит
И бунтари однажды утихомирятся.
Никакие деньги, никто
Не может купить тебе душевное спокойствие.
Никакие деньги, никто
Не может купить тебе душевное спокойствие.

И я, как обычно, словно тень шел за интересными мне людьми. А интересовали меня только безумцы, одержимые жаждой жить, говорить, никогда не знать покоя, те, кто никогда не зевают и не говорят банальностей, а горят, горят, горят как римские свечи в ночи.

Аналогичная цитата: 

Да, он коварством отточил искусство,
Он мог в лице меняться как хотел,
Умел изображать любое чувство,
То вдруг краснел, то, побледнев как мел,
Молил и плакал и в слезах немел,
То дерзкий был, то робкий и покорный,
И даже падал в обморок притворный.