В Древней Греции люди считали, что мысли — это приказы свыше. Если в голову древнего грека приходила какая-то мысль, он был уверен, что ее ниспослали боги. Какой-то конкретный бог или богиня. Аполлон говорил человеку, что нужно быть храбрым. Афина — что нужно влюбиться.
Теперь люди слышат рекламу картофельных чипсов со сметаной и бросаются их покупать; но это теперь называется свободой выбора.
Древние греки по крайней мере не лгали себе.
Похожие цитаты
Я не умела читать по глазам о любви, а он
Читал в глазах моих.
И мне было трудно даже понять, как горят, а он
Умел сгорать дотла.
Но я не лгала ему, не лгала ему,
Не лгала.
Я никогда не лгал тебе. Я просто не мог сказать тебе всё.
Необходимость, ещё греки знали, не только слепая, но и жестокая богиня.
Я живу по принципу: не лгать самому себе. Потому что вранье аукнется. Не стоит думать: «Я потом сделаю, наверстаю...»
супер и вообще только хотел запостить с этой книги цитат а тут ты! бука!
"Аполлон говорил человеку, что нужно быть храбрым. Афина — что нужно влюбиться" — это тонкий сарказм (хз бывает ли такой) или индикатор уровня невежества автора? =)
В русском переводе так. Даже интересно стало, полезла читать оригинал.
" Apollo was telling them to be brave. Athena was telling them to fall in love.
Now people hear a commercial for sour cream potato chips and rush out to buy, but now they call this free will.
At least the ancient Greeks were being honest."
Не думаю что не стоит говорить о невежественности... Скорее да, тонкий сарказм автора, так удивляетесь как будто не знаете кто такой Паланик))
Наверное человек, которые это добавил, просто перепутал.
:-Р :-Р :-Р
нет! в книге именно так и написано!
"... Афина — что нужно влюбиться."
Я тоже обратил на это внимание.
И сейчас до сих пор мысли в голову человека засылают Боги. Правда, невесть какие.
Тем более, когда он садится за своё рабочее место.